Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

RECEIVER FINALITY

окончательность сделки для получателя
BISтермин, имеющий скорее аналитический, чем операционный или правовой характер; используется для обозначения момента времени, когда у участника расчетной системы, являющегося получателем активов, возникает безусловное обязательство по предоставлению своему клиенту-бенефициару в дату расчетов (value date) денежных средств, доступных для немедленного использования (т.е. безотзывного и окончательного платежа)
см. тж.final settlement