Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

INSTRUCTION TO REGISTER

Инструкции по перерегистрации
SWIFTMT 500: сообщение этого типа отправляется владельцем счета в адрес обслуживающей счет организации. Владелец счета может быть глобальным кастодианом (global custodian), который имеет счет у своего местного агента (local agent) или субкастодиана (sub custodian); местным агентом (субкастодианом), который имеет счет у своего клирингового агента, либо регистратором или финансовой организацией, которые имеют счет у местного агента (субкастодиана).
Сообщение используется для передачи инструкций по регистрации финансового инструмента держателем реестра, а также для отмены инструкций по регистрации, ранее направленных владельцем счета
см. тж.Confirmation of Registration or Modification
Список типов сообщений SWIFT Категории 5см.SWIFT message
Интернет:
www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt500.htm