Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

INITIAL MARGIN

первоначальная маржа
C&S1)BISденежные средства или обеспечение, внесенное в клиринговую палату и гарантирующее исполнение обязательств перед клиринговой палатой
SYN:
performance bond; original margin
2)repoв отношении различных видов сделок РЕПО и операций займа ценных бумаг (кредитования ценными бумагами) данный термин используется в Великобритании для описания суммы, на которую стоимость ценных бумаг превышает предоставленные денежные средства, или наоборот (в зависимости от вида сделки)
SYN:
haircut
3) на других рынках данный термин используется в отношении гарантийного депозита(или маржи, т.е. денежных средств или приемлемых ценных бумаг), вносимого по срочному биржевому контракту в клиринговую палату

  1. initial margin—initial margin translation The amount a futures market participant must deposit into his margin account at the time he places an order to buy or sell a futures contract. ...Financial and business terms
  2. initial margin—Initial Margin translationThe percentage of the purchase price of securities that can be purchased on margin that the investor must pay for with his or her own cash or ma...Investment dictionary
  3. initial margin—фр.idpt de garantieисп.idepsito de garantaвзносгарантия депозитгарантияСумма которую покупатель должен предоставить брокеру до начала торгов....Англо-русский словарь Финансы и долги
  4. initial margin—бирж. первоначальная маржа гарантийный депозит вносимый по срочному биржевому контракту в клиринговую палатуem original marginmargin call minimum maintenance margin requi...Англо-русский экономический словарь
  5. initial margin—сума у вигляд грошей або цнних папервem яку депону клнт у розрахунковй установ в якост забезпечення...Англо-украинский бизнес словарь