Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

HIC REPO

сокр. отhold-in-custody repo
доверительное РЕПО; сделка РЕПО без поставки бумаг; сделка РЕПО с блокировкой обеспечения
repoв отличие от сделок РЕПО, предполагающих поставку ценных бумаг (см.deliver-out repo), в подобных сделках РЕПО получатель денежных средств не осуществляет поставку ценных бумаг в рамках сделки, а хранит их отдельно на специальном внутреннем счете, открытом для лица, предоставившего денежные средства, или поручает своему депозитарию/кастодиану зачислить ценные бумаги, являющиеся предметом сделки РЕПО, на специальный (блокировочный) счет, открытый для контрагента
ср.triparty repo;подр.см.
http://www.publicdebt.treas.gov/gsr/gsr033i.htm