Англо-русский словарь страховых терминов

ON DECK

на палубу

  1. on deck—on deck translationon deck .strong Lit.u on the deck of a boat or a ship. Everyone except the cook was on deck when the storm hit. Just pull up the anchor and leave it ...Dictionary of American idioms
  2. on deck—on deck translationon deck .strong Lit.u on the deck of a boat or a ship. Everyone except the cook was on deck when the storm hit. Just pull up the anchor and leave it ...Dictionary of American idioms
  3. on deck—на палубепод рукой...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. on deck—deck on adj infml esp AmE . Whos on deck now Кто следующий . Ann get on deck youre next Приготовься Энн твоя очередь...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. on deck—on deck а на палубе б amer. coll. под рукой в amer. готовый к действиям...Англо-русский словарь Мюллера
  6. on deck—на палубе амер. разг. под рукой...Англо-русский словарь общей лексики
  7. on deck—на палубе под рукой готовый к действиям...Англо-русский словарь редакция bed
  8. on deck—adj infml esp AmE Whos on deck now Кто следующий Ann get on deck youre next Приготовься Энн твоя очередь...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики