ZONK OUT
1. отключаться (быстро засыпать): 2. отключаться (по пьяни): 1. -Jane, can I talk to Mick? - Johnny, call back tomorrow please. He zonked out- Джейн, можно Мика к телефону? - Перезвони, Джонни, завтра. пожалуйста. Он уже отключился; 2.Mick was perfectly drunk and zonked out immediatly.- Мик был настолько пьян, что сразу же отключился.
- zonk out—zonk out translationzonk out Sl.u to collapse from exhaustion to go into a stupor from drugs or exhaustion. Im gonna go home and zonk out. I went home after the trip an...Dictionary of American idioms
- zonk out—zonk out translationzonk out Sl.u to collapse from exhaustion to go into a stupor from drugs or exhaustion. Im gonna go home and zonk out. I went home after the trip an...Dictionary of American idioms
- zonk out—одурманитьнапитьсямгновенно заснуть отключиться вырубиться...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
- zonk out—одурманить наркотиком напиться быстро уснуть потерять сознание...Англо-русский дополнительный словарь
- zonk out—zonk out phrvi AmE sl . She went home after this trip and just zonked out Она добралась до дома и там вырубилась от наркотика . I zonked out the minute I hit the sack Я м...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
- zonk out—v. phr. . отключаться быстро засыпать Jane can I talk to Mick Johnny call back tomorrow please. He zonked out Джейн можно Мика к телефону Перезвони Джонни завтра. пож...Англо-русский сленговый словарь
- zonk out—zonk out а одурманить наркотиком б напиться...Англо-русский словарь Мюллера
- zonk out—одурманить наркотиком напиться мгновенно заснуть отключиться вырубиться от усталости или под действием алкоголя или наркотика As soon as I got home last night I immedia...Англо-русский словарь общей лексики
- zonk out—phrvi AmE sl She went home after this trip and just zonked out Она добралась до дома и там вырубилась от наркотика I zonked out the minute I hit the sack Я моментальн...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики