YOU TELL'EM
используется как возглас полной поддержки собеседника в том, что он (собеседник) говорит либо делает: Билл Клинтон баллотируется в президенты и заверяет своих избирателей в том. что его партия обязательно победит на выборах.- You tell'em! -Давай! Правильно! - кричит толпа.
- you tell'em—возглас полной поддержки собеседника Давай! Правильно!...Англо-русский дополнительный словарь