Англо-русский словарь слэнга

YOU BET

еще бы! конечно!

  1. you bet—you bet translationor[you bet your boots] or[you bet your life] informal Most certainly yes indeed without any doubt. Used to declare with emphasis that a thing is reall...Dictionary of American idioms
  2. you bet—you bet translationor[you bet your boots] or[you bet your life] informal Most certainly yes indeed without any doubt. Used to declare with emphasis that a thing is reall...Dictionary of American idioms
  3. you bet—еще бы! конечно!...Англо-русский дополнительный словарь
  4. you bet—you bet expr excl infml Are you coming You bet! Ты идешь Еще бы! You can bet on it! Можешь не сомневаться! Will you tell her You bet I will Ты ей скажешь Обязательно Im...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. you bet—будьте уверены еще бы конечно...Англо-русский словарь редакция bed
  6. you bet—expr excl infml Are you coming You bet! Ты идешь Еще бы! You can bet on it! Можешь не сомневаться! Will you tell her You bet I will Ты ей скажешь Обязательно Im sorr...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики