Англо-русский словарь слэнга

PLAY IT COOL

(v.phr.) не показывать эмоций;стараться быть хладнокровным

  1. play it coolplay it cool translationplay it cool .strong Inf.u to do something while not revealing insecurities or incompetence to act blas. Play it cool man. Look like you belong t...Dictionary of American idioms
  2. play it coolвести себя спокойно хладнокровно не суетиться...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. play it coolcool play it expr infml . He has succeeded in playing it very cool Ему удалось сохранить спокойствие She decided to play it cool Она решила держать себя в руках They lear...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  4. play it cool. показать высокий класс игры в прямом и переносном смыслах . не показывать эмоций сохранять хладнокровие . действовать осторожно...Англо-русский словарь идиом
  5. play it coolвести себя спокойно хладнокровно не суетиться...Англо-русский словарь общей лексики
  6. play it coolampLTampGT не показывать эмоций стараться быть хладнокровным...Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
  7. play it coolидиом.u фраз.u гл.u не показывать эмоцийстараться быть хладнокровным...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  8. play it coolexpr infml He has succeeded in playing it very cool Ему удалось сохранить спокойствие She decided to play it cool Она решила держать себя в руках They learned to play ...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики