Англо-русский словарь слэнга

JOB'S COMFORTER

человек оказывающий медвежью услугу He was a real Job's comforter when I tried to get acquaint with that girl.

  1. job's comforter—человек который под видом утешения только усугубляет чьелибо горе...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. job's comforter—человек оказывающий медвежью услугу...Англо-русский словарь идиом
  3. job's comforter—jobs comforter человек который под видом утешения только усугубляетчьел. горе...Англо-русский словарь Мюллера
  4. job's comforter—человек который подобно друзьям библейского Иова под видом утешения только усугубляет чьл. горе...Англо-русский словарь общей лексики
  5. job's comforter—человек который утешая только усугубляет чьелибо горе...Англо-русский словарь редакция bed
  6. job's comforter—[dbzkmft]утешитель лишь усугубляющий чьл. страдание гореутешитель...Новый большой англо-русский словарь
  7. jobs comforter—Jobs comfortergt утешитель лишь усугубляющий чьел. страданиегореутешитель...Новый большой англо-русский словарь
  8. job's comforter—dbzkmft утешитель лишь усугубляющий чьл. страдание гореутешитель...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна