Англо-русский словарь слэнга

AT SIXES AND SEVENS

кто в лес, кто по дрова, куча мала, беспорядок.

1. at sixes and sevens—at sixes and sevens translationat sixes and sevenslost in bewilderment at loose ends. Mrs. Smith is at sixes and sevens since the death of her husband. Bill is always a...Dictionary of American idioms
2. at sixes and sevens—at sixes and sevens translationat sixes and sevenslost in bewilderment at loose ends. Mrs. Smith is at sixes and sevens since the death of her husband. Bill is always a...Dictionary of American idioms
3. at sixes and sevens—в беспорядке неясный смутный в нерешительности...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
4. at sixes and sevens—adj. phr. кто в лес кто по дрова куча мала беспорядок....Англо-русский сленговый словарь
5. at sixes and sevens—кто в лес кто по дрова куча мала беспорядок вверх дном в беспорядке...Англо-русский словарь идиом
6. at sixes and sevens—в беспорядке перен. неясный смутный в нерешительности Our future will still be at sixes and sevens. Наше будущее все еще останется туманным....Англо-русский словарь общей лексики
7. at sixes and sevens—в беспорядке вверх дном...Англо-русский словарь редакция bed

• LAY ONESELF OPEN TO SOMETHING
• AT THE TIP OF ONE'S TONGUE