Англо-русский словарь по полиграфии

STROKE

1)штрих, черта

2)ход(машины)

3)гладить, приглаживать(напр. сгиб)

- ascending stroke

- bed printing stroke

- character stroke

- cross stroke

- descending stroke

- down stroke

- face stroke

- heavy stroke

- horizontal stroke

- joining stroke

- key stroke

- line-end stroke

- printing stroke

- return stroke

- scanning stroke

- thin stroke

  1. strokeмед.гл. разбивать ударять гладить удар инсульт припадок штриховой инсульт нарушение мозгового кровообращения припадок приступ апоплекcический удар удар Англорусский ме...Англо-русский медицинский словарь
  2. strokeвеличина хода...Англо-русский металлургический словарь
  3. strokestroke translationRoman noun strong of a brush pen etc.ADJECTIVE long short broad often figurative thick I will outline in broad strokesu our main ideas. narrow th...Collocations dictionary
  4. strokestroke translationSee AT A STROKE or AT ONES STROKE....Dictionary of American idioms
  5. strokestroke translationSee AT A STROKE or AT ONES STROKE....Dictionary of American idioms
  6. strokestroke translationSynonyms and related wordsJacksonian epilepsy Rolandic epilepsy abdominal epilepsy abuse access accomplished fact accomplishment ache achievement aching...Moby Thesaurus
  7. strokestroke translation deutsch Hub mu espaol recorrido mu carrera fu franais course fu italiano corsa fu русский ход mu...Multilingual plastics terminology dictionary
  8. strokestoker...Английские анаграммы
  9. strokeтакт ход admission stroke armature stroke ascending stroke aspirating stroke back stroke bump stroke combustion stroke compression stroke descending down stroke descendin...Англо-русский автомобильный словарь
  10. stroke[strk]удартакт взмах удар ходпаралич удар инсультмазок черта штрихлегкое прикосновение поглаживаниесовокуплениезагребнойход поршнягладить ласкатьуспокаивать улаживатьвыче...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  11. strokeгладить рукой поглаживать ласкать задавать такт гребцам штриховать перечеркивать удар взмах отдельное движение или усилие бой часов поглаживание рукой прием ход штрих маз...Англо-русский дополнительный словарь
  12. strokeход перемещение величина хода перемещать осуществлять ход осуществлять рабочий ход удар ударять штрих след напр. от напильника at the same stroke за один ход за оди...Англо-русский машиностроительный словарь
  13. strokeдлина хода поршня дробь загребный мах прием решающий довод толчок удар черта штрих nine stroke two девять дробь два stroke of sawtooth voltage ход пилообразно...Англо-русский научно-технический словарь
  14. stroketranscription транскрипция [ struk ]stroke vi AmE infml She learned long ago that stroking puts people at ease Она давно поняла как важно ободрить и утешить человека stro...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  15. strokeудар...Англо-русский онлайн словарь
  16. strokeудар...Англо-русский онлайн словарь
  17. strokeинсульт удар...Англо-русский офтальмологический словарь
  18. strokeход...Англо-русский политехнический словарь
  19. strokeфизиол.удар ударный систолический effective stroke power stroke систолический ударный...Англо-русский словарь биологических терминов
  20. strokeтакт воен....Англо-русский словарь военных терминов
  21. strokeштрих черта ход подающего механизма такт нажатие клавиши...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  22. strokeStroke удар ход векторный шрифт задавать темп...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  23. stroken гребец длина хода припадок приступ такт удар ход...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  24. strokev задавать темп испещрять полосами оказывать влияние...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  25. strokestroke [strk] . nu ударa finishing stroke а удар сражающий противника б решающий довод [ср. тж.u ] мед.u удар паралич heat stroke тепловой ударhe had a stroke у него ...Англо-русский словарь Мюллера
  26. strokev sl совокупление usu havetake a stroke...Англо-русский словарь непристойных выражений
  27. stroke.strong ход длина хода поршня .strong удар толчок .strong взмах размах .strong такт двигателя .strong штрих мазок черта admission stroke backward stroke compensati...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  28. stroke. сущ. удар как физическое воздействие на некоторый объект при нападении работе в спорте и т. п. on at against по чемул во чтол. He gave him a smart stroke on the cheek...Англо-русский словарь общей лексики
  29. strokeat the end of stroke в конце хода поршня back stroke compression stroke exhaust stroke impact stroke intake stroke lightning stroke operating rod stroke piston st...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  30. strokeштрих черта ход подающего механизма такт нажатие клавиши character stroke...Англо-русский словарь по компьютерам
  31. strokeход перемещение величина хода перемещать осуществлять ход осуществлять рабочий ход удар ударять штрих след напр. от напильника at the same stroke за один ход за оди...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  32. strokeштрих черта ascending stroke cross stroke descending stroke down stroke main stroke square stroke thick stroke thin stroke...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  33. strokeход m подъм ход поршня [lang nameEnglish]stroke per minutestrong подъм [ход] в минуту back stroke of screw clamping stroke closing stroke injection stroke mould opening...Англо-русский словарь по пластикам
  34. strokeход длина хода cutting stroke...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  35. strokeход перемещение scan stroke...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  36. stroken in one stroke...Англо-русский словарь политической терминологии
  37. stroken. удар толчок приступ паралич взмах отдельное усилие штрих мазок черта бой часов стиль плавания ход поршня поглаживание...Англо-русский словарь редакция bed
  38. strokev. штриховать перечеркивать гладить рукой поглаживать ласкать...Англо-русский словарь редакция bed
  39. strokeход m...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  40. stroke.strong удар мазок кистью .strong ход напр. поршня перемещение такт hand lever strokestrongАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина ...Англо-русский словарь строительных терминов
  41. strokeудар длина хода поршня дробь загребный мах решающий довод прием штрих черта толчок admission stroke bump stroke combustion stroke compression stroke cross stroke exhaust ...Англо-русский технический словарь
  42. stroke.strong n удар мед. удар паралчheat stroke тепловий удар змах помах окремий рух або зусилляhe has not done a stroke of work вн пальцем не ворухнувwith one stroke of th...Англо-украинский словарь
  43. strokeудар прийом хд крок...Англо-украинский юридический словарь
  44. strokeудар биття...Англо-український словник
  45. strokenудар такт хд поршня up stroke down stroke suction stroke exhaust stroke...Англо-український словник авіаційних термінів
  46. stroke. n удар а of lightning удар блискавки грому at the first з першого удару at a at one одним ударом одним махом вдразу ураз мед. припадок приступ паралч удар he has ...Англо-український словник Балла М.І.
  47. strokeТактнатиснення клавшхд подавального механзму...Англо-український словник технічних термінів
  48. strokeтактштрих замах удар натиснення клавш риска хд подавального механзму...Англо-український словник технічних термінів II
  49. strokeудар прийом хд крок...Англо-український юридичний словник
  50. strokedeutsch Hub mu espaol recorrido mu carrera fu franais course fu italiano corsa fu русский ход mu Synonyms Blow knock rap pat hit thump Attack shock Affliction rev...Мультиязычный словарь по пластикам
  51. strokeI vi AmE infml She learned long ago that stroking puts people at ease Она давно поняла как важно ободрить и утешить человека II vt AmE infml She likes stroking people ...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  52. strokeIstrong .strong [strk] n . ударmortal stroke смертельный ударthe stroke of a hammer удар молотаa stroke of lightning а удар молнии б удар громаwith one stroke of the s...Новый большой англо-русский словарь
  53. strokestroke I . [strk] ni . удар mortal смертельный удар the of a hammer удар молота a of lightning а удар молнии б удар грома with one of the sword одним ударом шпаги...Новый большой англо-русский словарь II
  54. strokeIstrong .strong strk n . удар mortal смертельный удар the of a hammer удар молота a of lightning а удар молнии б удар грома with one of the sword одним ударом...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  55. strokeIstrong n r спорт.u загребной IIstrong et et задавать такт гребцам IIIstrong et et диал.u бродить бродяжничать...Норвежско-русский словарь
  56. strokeDifferent strokes for different folks На вкус на цвет товарища нет H First stroke is half the battle The Почин дороже денег П Little strokes fell big great oaks Дятел ...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  57. strokeдвижение кия при ударе...Сборный англо-русский словарь
  58. strokestrok.strong инсульт геморрагический...Шведско-русский словарь
  59. strokeШтрихи Stroke Элементы из которых состоят знаки шрифта [элемент шрифта]. Подразделяются на основные [доминирующий вертикальный или наклонный штрих] и соединительные [гори...Шрифтовая терминология