Англо-русский словарь по компьютерам

EASTER EGG

сленг - 1) пасхальное яйцо (запрятанное в объектном коде шуточное послание, которое может быть обнаружено только в результате тщательной очистки скорлупы программного модуля или при определенном стечении обстоятельств ) 2) подкладывать пасхальные яйца ( зашивать в программный модуль секретные недокументированные сообщения )

  1. easter egg—пасхальное яйцо крашенное как символ Пасхи...Англо-русский дополнительный словарь
  2. easter egg—пасхальное яйцо часто шоколадное реже крашеное традиционный подарок на Пасху [Easter]...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  3. easter egg—пасхальное яйцо запрятанное в объектном коде шуточное послание которое может быть обнаружено только в результате тщательной очистки скорлупы программного модуля или при ...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  4. easter egg—библ.u пасхальное яйцо подарочное яйцо часто шоколадное программир. сл.uспрятанное в тексте программы сообщениеa A message hidden in the object code of a program as a jok...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого