Англо-русский словарь общей лексики

YAWP

гл. 1) разг. а) грубо, хрипло, пронзительно кричать; вопить Syn: shout 2., yelp 2., cry 2. б) вскрикнуть; взвизгнуть; пискнуть 2) сл. а) драть горло б) нести чепуху, чесать языком 3) разг. а) широко открывать рот, зевать б) разевать рот, глазеть (на что-л., на кого-л.) They were standing staring and yawping, all eyes and mouth. — Они стояли и глазели, широко разинув рты, совершенно потрясенные. • Syn: gape 2.

  1. yawpyawp translationSynonyms and related wordsbark battle cry bawl bay beef bell bellow bellyache bitch blare blat blate bleat blow off blubber boom bray breathe buzz cackle ...Moby Thesaurus
  2. yawpгрубо хрипло пронзительно кричать вопитьвскрикнуть взвизгнуть пискнутьдрать горлонести чепуху чесать языкомшироко открывать рот зеватьразевать рот глазеть...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. yawpv взвизгивать взвизгнуть вскрикивать вскрикнуть глазеть драть горло зевать во весь рот пискнуть разевать рот чесать языки...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  4. yawpгл. гавкать визжать...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  5. yawpv розм. скрикнути зойкнути вищати пищати запищати горланити базкати роззявляти рот витрщатися....Англо-український словник Балла М.І.
  6. yawp[jp] v. разг. вскрикнуть взвизгнуть пискнуть. сл. драть горло чесать языки. разг. зевать во весь рот разевать рот глазеть на чтол.to yawp at strangers глазеть на незна...Новый большой англо-русский словарь
  7. yawpyawp [jp] vi . разг. iвскрикнуть взвизгнуть пискнуть . сл. i драть горло чесать языки . разг. i зевать во весь рот разевать рот глазеть на чтол.i to at strangers гл...Новый большой англо-русский словарь II
  8. yawpjp v . разг. emвскрикнуть взвизгнуть пискнуть . сл. драть горло чесать языки . разг. зевать во весь рот разевать рот глазеть на чтол. to at strangers глазеть н...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна