Англо-русский словарь общей лексики

TABERNACLE

1. сущ. 1) а) палатка, шатер б) перен. обитель; жилище Syn: dwelling-place 2) а) храм; молельня б) библ. скиния 3) нечто, вмещающее нечто духовно ценное а) рел. сосуд (человек - как вместилище души) б) церк. дарохранительница в) церк. рака (мощеный ящик) •• - Feast of Tabernacles 2. гл. 1) а) жить в шатре, палатке, в любом временном жилище б) временно пребывать где-л. 2) церк. помещать в раку Syn: enshrine

  1. tabernacle—Tabernacle translation Tabernacle Vessel holding the Blessed Sacrament Old Testament precursor to the Temple dd Catholic Encyclopedia.Kevin Knight Tabernacle Tabernac...Catholic encyclopedia
  2. tabernacle—tabernacle bersetzungtabnakl m REL Tabernakel m tabernacle [tabnakl] I masculin armoire Tabernakel masculin o neutreem II canadien familier verdammt [noch mal]...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. tabernacle—Tabernacle translation A house or dwellingplace Job etc. A portable shrine comp. Acts containing the image of Moloch Amos marg. and R.V. Siccuth. The human body C...Easton's Bible Dictionary
  4. tabernacle—tabernacle translationSynonyms and related wordsAgnus Dei Holy Grail Host Pieta Sanctus bell Sangraal ark asperger asperges aspergillum bambino beadroll beads candle cens...Moby Thesaurus
  5. tabernacle—[tbnkl]палатка шатеробитель жилищехрам молельняскиниясосуддарохранительницаракапомещать в раку...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. tabernacle—шатер палатка сосуд человек как вместилище души храм молельня eccl. дарохранительница eccl. рака bibl. скиния...Англо-русский дополнительный словарь
  7. tabernacle—шатер...Англо-русский онлайн словарь
  8. tabernacle—шатер...Англо-русский онлайн словарь
  9. tabernacle—шалаш...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  10. tabernacle—n жилище молельня обитель палатка скиния храм шатер...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. tabernacle—v жить в шатре жить временно...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. tabernacle—tabernacle [tbnkl] nu шатр палатка сосуд человек как вместилище душиem храм молельня церк.u дарохранительница церк.u рака библ.u скиния Feast of Tabernacles празд...Англо-русский словарь Мюллера
  13. tabernacle—n. шатер палатка скиния молельня сосуд человек дарохранительница рака...Англо-русский словарь редакция bed
  14. tabernacle—n тимчасове пересувне житло шатро намет церк. посудина людина як мсце перебування душem церк. рака церк. дарохранильниця ббл. скня...Англо-украинский словарь
  15. tabernacle—намет людина палатка посудину посудина судина...Англо-український словник
  16. tabernacle—. n шатро намет курнь житло оселя ббл. скня храм церк. молитовня молитовний дм церк. дарохранильниця церк. рака roof похилий дах . v жити в шатр намет курен пр...Англо-український словник Балла М.І.
  17. tabernacle—m церк. скиния дарохранительница...Большой испанско-русский словарь
  18. tabernacle—m церк. дарохранительница ист. шатр шалаш рел. библ. скинияfte des Tabernacles праздник кущей тех. обкладка вокруг подземного крана...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  19. tabernacle—.strong [tbnkl] n. шатр палатка шалаш. жилище обитель. библ. скиния тж. tabernacle of the congregation tabernacle of the meeting tabernacle of testimony tabernacle of wi...Новый большой англо-русский словарь
  20. tabernacle—tabernacle . [tbnkl] ni . шатр палатка шалаш . жилище обитель . библ. i скиния тж. i of the congregation of the meeting of testimony of witness храм . рел. iмолельня...Новый большой англо-русский словарь II
  21. tabernacle—.strong tbnkl n . шатр палатка шалаш . жилище обитель . библ. скиния тж. em of the congregation of the meeting of testimony of witness храм . рел. emмолельня мол...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  22. tabernacle—m церк. дарохранительница ист. шатр шалаш рел. библ. скиния fte des Tabernacles праздник кущей тех. обкладка вокруг подземного крана...Новый французско-русский словарь