Англо-русский словарь общей лексики

DA CAPO

муз., итал. с начала а) (означает повторение музыкального произведения от начала и до определенного знака; чаще всего используется в выражении da capo al fine - "от начала до конца") б) (знак такого повторения) в) (вид точной репризы в музыке 17-18 в.в.)

  1. da capo—с начала...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. da capo—ит. муз. сначала снова....Англо-русский дополнительный словарь
  3. da capo—начать сначала музыка...Англо-русский словарь редакция bed
  4. da capo—avv daccapo Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. da capo—ит. сокр. d. с. муз. дакапо сначала просьба повторитьem da capo rufen вызывать на бисdie Arie wurde da capo verlangt арию требовали исполнить на бис...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. da capo—da capostrong муз. дакаstrongпо сначаstrongла просьба повторитьem da capou rustrongfensup вызываstrongть на бис...Большой немецко-русский словарь
  7. da capo—loc adv муз.начать с начала...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. da capo—да кaпо итал. букв. от головы сокр. D. С. обозначение в нотах предписывающее повторить пьесу с начала и до конца в случае отсутствия дополнит. указаний либо до особого ...Музыкальная энциклопедия
  9. da capo—[dkp] муз.с начала знак повторения...Новый большой англо-русский словарь
  10. da capo—da capo [dkp] муз.i с начала знак повторенияi...Новый большой англо-русский словарь II
  11. da capo—dkp муз. с начала знак повторенияem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  12. da capo—loc adv муз. начать с начала...Новый французско-русский словарь
  13. da capo—da capo ит.em да капомуз.em сначала снова. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М Русский язык...Словарь иностранных слов русского языка
  14. da capo—Da Capo сокр. D. С. итальянский музыкальный термин требующий повторения с начала части пьесы. Если эта часть не составляет начала пьесы то место с которого должно идти п...Энциклопедический словарь
  15. da capo—сокр. D. С. итальянский музыкальный термин требующий повторения с начала части пьесы. Если эта часть не составляет начала пьесы то место с которого должно идти повторени...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона