Англо-русский словарь общей лексики

FARFETCHED

прил. 1) уст. а) принесенный, привезенный издалека; дошедший из старины б) восходящий к далекому предку (в генеалогии) 2) натянутый, неестественный, искусственный (об аргументе, замечании, сравнении и т. п.) far-fetched arguments — притянутые за уши доводы Syn: strained

  1. farfetchedfarfetched translation adj.VERBS be seem sound ADVERB extremely fairly very etc. The whole story was extremely farfetched a little slightly etc....Collocations dictionary
  2. farfetchedfarfetched translationadj. Exaggerated fantastic. Sally told us some farfetched story about having been kidnapped by little green men in a flying saucer....Dictionary of American idioms
  3. farfetchedfarfetched translationadj. Exaggerated fantastic. Sally told us some farfetched story about having been kidnapped by little green men in a flying saucer....Dictionary of American idioms
  4. farfetched[ffet]принесенный привезенный издалека дошедший из старинывосходящий к далекому предкунатянутый неестественный искусственный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. farfetchedпритянутый...Англо-русский дипломатический словарь
  6. farfetchedпринесенный или привезенный издалека натянутый неестественный искусственный притянутый за уши об аргументе доводе...Англо-русский дополнительный словарь
  7. farfetchedпринесенный или привезенный издалека натянутый неестественный искусственный притянутый за уши об аргументе доводе...Англо-русский дополнительный словарь
  8. farfetchedнадуманный неестественный...Англо-русский научно-технический словарь
  9. farfetchedfarfetched adj. принесенный или привезенный издалека натянутый неестественный искусственный притянутый за уши об аргументе доводе...Англо-русский словарь Мюллера
  10. farfetchedнадуманный...Англо-русский технический словарь
  11. farfetchedadj знайдений здобутий далеко привезений доставлений здалека натягнутий штучний неприродний притягнутий за вуха про доказ аргументem...Англо-украинский словарь
  12. farfetchedadj неприродний натягнутий штучний притягнутий за вуха про доказ аргумент idea дивна премудра дея...Англо-український дипломатичний словник
  13. farfetchedнатягнутий неприродний штучне штучна штучний...Англо-український словник
  14. farfetchedadj неприродний натягнутий штучний притягнутий за вуха про доказ аргумент принесений привезений здалека....Англо-український словник Балла М.І.
  15. farfetchedнадуманий farfetched case...Англо-український юридичний словник
  16. farfetchedfarfetchedgt неестественный натянутый притянутый за уши_Exfarfetched analogy исскусственная аналогия_Exfarfetched idea странная заумная идеяgt _уст. принесенный или приве...Новый большой англо-русский словарь
  17. farfetched[ffett] a. неестественный натянутый притянутый за ушиfarfetched analogy искусственная аналогияfarfetched idea странная заумная идея. арх. принеснный или привезнный изд...Новый большой англо-русский словарь
  18. farfetchedfarfetched [ffett] ai . неестественный натянутый притянутый за уши analogy искусственная аналогия idea странная заумная идея . арх. i принеснный илиi привезнный изда...Новый большой англо-русский словарь II
  19. farfetchedffett a . неестественный натянутый притянутый за уши analogy искусственная аналогия idea странная заумная идея . арх. принеснный илиem привезнный издалека дошед...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна