Англо-русский словарь общей лексики

ACCENT

1. ['‡°©(†)­«] сущ. 1) ударение Accent is the elevation of the voice which distinguishes one part of a word from another. —Ударение - это усиление голоса, отличающее одну часть слова от другой. - phrase accent - pitch accent - secondary accent - syllabic accent - tonic accent 2) а) знак ударения (тж. accent mark), диакритика - acute accent - circumflex accent - grave accent б) огласовка (в орфографии древнееврейского и современного иврита) 3) произношение, акцент (если употребляется без прилагательного, имеется в виду какой-либо из английских региональных акцентов) He had developed a slight French accent. — У него появился легкий французский акцент. - affect an accent - assume an accent - cultivate an accent - foreign accent - get rid of an accent - heavy accent - imitate an accent - noticeable accent - pronounced accent - put on an accent - strong accent - thick accent 4) а) мн.; поэт. речь, язык, слова Soft-breathing gales, my dying accents hear. — О легкие ветра, слова мои услышьте. б) поэт. важное слово или звук One accent of the Holy Ghost / The heedless world hath never lost. — Но одно слово Святого Духа / Беспечный мир все же сохранил (Эмерсон) 5) акцент, тон (того, как нечто сказано); внимание, интерес; упор; придыхание I thought by the accent, it had been an apostrophe to his child. — Как я понял по тону, это было обращение "между строк", адресованное его сыну. There is often a strong accent on material success. — Очень часто упор делается на успехи в материальной сфере. Syn: emphasis 6) контрастный элемент, бросающаяся в глаза "изюминка", последний штрих A beautiful Mediterranean credenza cabinet, a perfect accent to any room decor. — Прекрасный средиземноморский сервант, прекрасный штрих в обстановке любой комнаты. 7) метрическое ударение (как противопоставленное общеязыковому; в стиховедении) 2. [†°'©ў­«] accent.wav гл. 1) делать, ставить ударение The probability is in favour of these words having been accented in Milton's day as they now are. — По всей вероятности, эти слова имели в эпоху Мильтона такое же ударение, что и сейчас. 2) ставить знаки ударения 3) подчеркивать, акцентировать "Of course I'm not eluding from ladies like you," said the farmer, accenting his speech by a slap on Priscilla's shoulder. — "Ну что вы, разумеется я не бегаю от таких дам, как вы", сказал фермер и потрепал Присциллу по плечу, подчеркивая этим истинность своих слов. 4) произносить выразительно, выговаривать

  1. accent—accent translationRoman nounADJECTIVE broad esp. BrE heavy marked pronounced strong thick She had a pronounced Southern accent slight country foreign local regiona...Collocations dictionary
  2. accent—accent bersetzungaks m LING Akzent mu Betonung fmettre laccent sur qc figu besonderen Akzent auf etw legen accent [aks] Substantif masculin signe sur les voyelles Beis...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. accent—accent translationSynonyms and related wordsAlexandrine accent mark accents accentuate accentuation amphibrach amphimacer anacrusis anapest antispast arsis articulation b...Moby Thesaurus
  4. accent—[ksnt ksent]ударениезнак ударения диакритикаогласовкапроизношение акцентречь язык словаважное слово или звукакцент тон внимание интерес упор придыханиеконтрастный элемент...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. accent—делать ставить ударение подчеркивать акцентировать произносить ударение произношение акцент pl. poet. речь язык accented подчеркнутый произносимый с ударением...Англо-русский дополнительный словарь
  6. accent—Штрих...Англо-русский морской словарь
  7. accent—ударение...Англо-русский онлайн словарь
  8. accent—ударение...Англо-русский онлайн словарь
  9. accent—I характерная особенность II штрих в качестве индекса знак ударения...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  10. accent—v акцентировать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. accent—n акцент ударение упор...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. accent—accent . nu [ksnt] произношение акцент ударение знак ударения главная черта plu поэт.u речь язык . vu [ksent] подчркивать акцентировать делать ставить ударение...Англо-русский словарь Мюллера
  13. accent—знак ударения диакритический знак....Англо-русский словарь по компьютерам
  14. accent—strong знак ударения акцент ставить знак ударенияstrong диакритический [надбуквенный] знак выделять шрифтом другого начертания подчркивать circumflex accent floating acc...Англо-русский словарь по полиграфии
  15. accent—n .strong ударение .strong отличительная черта .strong pl индивидуальные речевые особенности картавость построение фраз и т.п. strong ударение strong отличительная чер...Англо-русский словарь по социологии
  16. accent—v. делать ударение ставить ударение акцентировать подчеркивать...Англо-русский словарь редакция bed
  17. accent—n. ударение знак ударения произношение акцент отличительный признак главная черта речь язык...Англо-русский словарь редакция bed
  18. accent—сущ.emstrong ударение отличительная черта мн.ч.em индивидуальные речевые особенности картавость построение фраз и т.п....Англо-русский социологический словарь
  19. accent—акцентный акцентовать ударение прим штрих accent equilibrium...Англо-русский технический словарь
  20. accent—знак ударения диакритический знак значок добавляемый в некоторых языках к буквам для обозначения различного произношения например e n o подчркивать акцентировать...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  21. accent—БанкиБанковские операциицентральная ударная позиция в деятельности банка получившая отражение в концепции банка требующая к себе постоянного усиленного внимания руководит...Англо-русский экономический словарь
  22. accent—.strong n наголос вимова акцент pl поет. мова.strong v робити наголос видляти акцентувати вимовляти...Англо-украинский словарь
  23. accent—знак наголосу дакритичний знак...Англо-український комп'ютерний словник
  24. accent—вимова видлити наголос акцент видляти...Англо-український словник
  25. accent—Примштрих над буквоюхарактерна риса...Англо-український словник технічних термінів
  26. accent—примштрих над буквою наголос характерна риса...Англо-український словник технічних термінів II
  27. accent—m произношение выговор акцент avoir un accent говорить с акцентомparler avec un accent tranger trs prononc говорить с явным иностранным акцентом ударение акцент accent ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  28. accent—m произношение выговор акцент avoir un accent говорить с акцентомparler avec un accent tranger trs prononc говорить с явным иностранным акцентом ударение акцент accent ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  29. accent—ударение подчеркнуть акцентировать акцент произношение знак ударения...Голландско-русский словарь
  30. accent—акцент наголос...Дансько-український словник
  31. accent—акцент наголос...Дансько-український словник
  32. accent—Акцент наголос...Датсько-український словник
  33. accent—Акцент наголос...Датсько-український словник
  34. accent—Знак ударения акцент ставить знак ударения Диакритический [надбуквенный] знак Выделять шрифтом другого начертания Подчркивать Знак ударения Диакритический знак Акцент . ...Краткий толковый словарь по полиграфии
  35. accent—Акцент...Нидерландско-русский словарь
  36. accent—.strong [ksnt] n. ударениеto put the accent on the first [last] syllable делать ударение на первом [последнем] слоге знак ударения тж. accent mark. произношение акцент...Новый большой англо-русский словарь
  37. accent—accent . [ksnt] ni . ударение to put the on the first [last] syllable делать ударение на первом [последнем] слоге знак ударения тж. i mark . произношение акцент to s...Новый большой англо-русский словарь II
  38. accent—.strong ksnt n . ударение to put the on the first last syllable делать ударение на первом последнем слоге знак ударения тж. em mark . произношение акцент to spea...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  39. accent—m произношение выговор акцент avoir un accent говорить с акцентом parler avec un accent tranger trs prononc говорить с явным иностранным акцентом ударение акцент acce...Новый французско-русский словарь
  40. accent—m произношение выговор акцент avoir un accent говорить с акцентом parler avec un accent tranger trs prononc говорить с явным иностранным акцентом ударение акцент acce...Новый французско-русский словарь
  41. accent—См. accento....Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  42. accent—te s. n. . lingv. ударение п. акцент т. accent de intensitate силовое ударениеaccent dinamic динамическое ударениеaccent muzical музыкальное ударениеaccent ascuit ост...Румынско-русский словарь
  43. accent—te s. n. . lingv. ударение п. акцент т. accent de intensitate силовое ударениеaccent dinamic динамическое ударениеaccent muzical музыкальное ударениеaccent ascuit ост...Румынско-русский словарь
  44. accent—m accent faubourien en accent circonflexe avoir de laccent mettre laccent sur ....Французско-русский фразеологический словарь
  45. accent—Ударение...Шведско-русский словарь II
  46. accent—aksent.strong ударение accenten ligger p frsta stavelsenударение на первом слогеaksent.strong акцент hon talar utan accentона говорит без акцента...Шведско-русский словарь
  47. accent—Акцент наголос...Шведсько-український словник
  48. accent—Акцент наголос...Шведсько-український словник
  49. accent—Ударение акцент Accent Emphasis Надстрочный знак указывающий на особенности произношения слова в частности на ударный слог. В русском языке в качестве знака ударения исп...Шрифтовая терминология