Англо-русский словарь о вине

PRODUCTEUR

франц.
производитель
а)(человек или группа людей, которые владеют виноградниками (часто совсем небольшими), сами обеспечивают контроль всех стадий производственного процесса — от внесения удобрений и подрезки лоз до разлива готового вина по бутылкам; поэтому лучшие вина и гарантию качества можно получить только у производителей)
б)(пометка на винной этикетке, свидетельствующая о том, что вино действительно "от производителя" и обладает соответствующими преимуществами)
Syn:
proprietaire, viticulteur
See:
mise en bouteille, negociant

  1. producteurproducteur bersetzung mu Hersteller m CINE Produzent mu .strong adjuherstellend erzeugend produzierend producteur trice [pdykt tis] I commerce erzeugend Beispielu pro...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. producteur.strong adj fmem productriceпроизводительный производящий вырабатывающий плодовитыйindustrie productrice производящая промышленностьgnie producteur творческий умpays p...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  3. producteur.strong adj fm productriceпроизводительный производящий вырабатывающий плодовитый industrie productrice производящая промышленность gnie producteur творческий ум pays ...Новый французско-русский словарь
  4. producteur.strongгенерирующий вырабатывающий производящий muпроизводитель изготовитель producteur des neutrons...Политехнический французско-русский словарь
  5. producteurm производитель изготовитель составитель producteur de mousse...Французско-русский словарь по химии
  6. producteurзаводизготовитель изготовитель компанияпроизводитель предприниматель производитель чегол. предприятиепроизводитель продуцент производитель продукции производитель фирмапр...Французско-русский экономический словарь