Англо-русский словарь непристойных выражений

MELL OF A HESS

n (coll) hell of a mess q.v.

  1. mell of a hess—mell of a hess translation a mell of a hess Inf.u a hell of a mess. A deliberate spoonerism. What a mell of a hess youve gotten us into this time. Have you ever seen s...Dictionary of American idioms
  2. mell of a hess—mell of a hess n AmE infml What a mell of a hess youve gotten us into this time Ну мы на этот раз и попали изза тебя в историю! Have you ever seen such a mell of a hess Т...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  3. mell of a hess—n AmE infml What a mell of a hess youve gotten us into this time Ну мы на этот раз и попали изза тебя в историю! Have you ever seen such a mell of a hess Ты когданибудь...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики