Англо-русский словарь непристойных выражений

IN A DELICATE CONDITION

mod (euph) in a bad shape q.v.

  1. in a delicate condition—in a delicate condition translationin a delicate condition Euph.u pregnant. Old fashioned. Are you sure youre up for this hike I know youre in a delicate condition. She...Dictionary of American idioms
  2. in a delicate condition—в положении беременная...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. in a delicate condition—о женщине в положении беременная...Англо-русский словарь общей лексики