Англо-русский словарь Мюллера

SLUICE

sluice[slu:s]
1.n
1)шлюз, перемы́чка; затво́р шлю́за
2)(иску́сственный) кана́л, водово́д
3)промы́вка
4)горн.рудопромыва́льный жёлоб
2.v
1)снабжа́ть шлю́зами; шлюзова́ть
2)отводи́ть во́ду шлю́зами, выпуска́ть, спуска́ть (че́рез шлюз) (обыкн.sluice off)
3)залива́ть; облива́ть
4)вытека́ть (обыкн.sluice out)
5)мыть, промыва́ть

  1. sluice—sluice translation noun Sluicestrong is used before these nouns gate...Collocations dictionary
  2. sluice—sluice translationa structure for impounding the water of a river or canal with a sluice gate controlling the water volume...Dictionary of ichthyology
  3. sluice—sluice translationSynonyms and related wordsaboideau air lock aqueduct arroyo avenue baptize bath bathe bed blow out blowhole canal channel chute cloaca cloaca maxima cre...Moby Thesaurus
  4. sluice—[slus]шлюз перемычка ворота шлюзавода задерживаемая в шлюзеканал водоводрудопромывальный желобоборудовать шлюзами шлюзоватьлиться хлынуть заливатьмыть промывать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. sluice—. водосброс шлюз . шлюзовые ворота . вода текущая через ворота шлюза желоб скруббер...Англо-русский геологический словарь
  6. sluice—drainage sluice...Англо-русский гидрогеологический словарь
  7. sluice—заливать обливать вытекать мыть промывать снабжать шлюзами шлюзовать отводить воду шлюзами выпускать спускать через шлюз шлюз перемычка затвор шлюза искусственный канал в...Англо-русский дополнительный словарь
  8. sluice—перепускное отверстие...Англо-русский морской словарь
  9. sluice—ворота шлюза шлюз шлюзный шлюзовать шлюзовой sluice discharge pipeline золоспускная линия ground sluice log sluice sluice chamber sluice gate sluice nozzle sl...Англо-русский научно-технический словарь
  10. sluice—шлюзовый...Англо-русский онлайн словарь
  11. sluice—шлюзовый...Англо-русский онлайн словарь
  12. sluice—n водовод выпущенная через шлюз вода затвор перемычка рудопромывательный желоб шлюз...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. sluice—v литься через шлюз перепускать через шлюз устраивать шлюзы шлюзовать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. sluice—r. low obs женские наружные половые органы...Англо-русский словарь непристойных выражений
  15. sluice—. сущ. а шлюз перемычка ворота шлюза б вода задерживаемая в шлюзе канал водовод горн. рудопромывальный желоб . гл. оборудовать шлюзами шлюзовать а спускать выпускать...Англо-русский словарь общей лексики
  16. sluice—n. шлюз перемычка затвор шлюза искусственный водовод рудопромывальный желоб искусственный канал промывка...Англо-русский словарь редакция bed
  17. sluice—v. выпускать спускать воду вытекать отводить воду шлюзами шлюзовать заливать мыть промывать обливать...Англо-русский словарь редакция bed
  18. sluice—.strong полушлюз водосбросный шлюз промывной шлюз .strong шлюзрегулятор .strong промывное отверстие водосливное отверстие .strong затвор шандор deep sluice flushing sluic...Англо-русский словарь строительных терминов
  19. sluice—шлюз шлюзный шлюзовать шлюзовой ворота шлюза ground sluice log sluice sluice chamber sluice gate sluice nozzle sluice pumpsluice discharge pipeline золоспускная линия...Англо-русский технический словарь
  20. sluice—.strong n шлюз перемичка затвор щлюзу ворота доку штучний канал промивка грн. рудопромивальний жолоб.strong v будувати шлюзи шлюзувати вдводити воду через шлюзи обливати ...Англо-украинский словарь
  21. sluice—шлюз заливати...Англо-український словник
  22. sluice—. n шлюз перемичка затвор шлюзу ворота доку штучний канал грн. рудопромивальний жолоб промивання гдр вода випущена через шлюз . v будувати шлюзи шлюзувати гдр випу...Англо-український словник Балла М.І.
  23. sluice—.strong [slus] n. шлюз перемычка затвор водовод. рудопромывательный жлоб. редк. вода выпущенная через шлюз.strong [slus] v. тж. sluice out выпускать перепускать воду чер...Новый большой англо-русский словарь
  24. sluice—sluice . [slus] ni . шлюз перемычка затвор водовод . рудопромывательный жлоб . редк. iвода выпущенная через шлюз . [slus] vi . тж. i out выпускать перепускать водуi че...Новый большой англо-русский словарь II
  25. sluice—.strong slus n . шлюз перемычка затвор водовод . рудопромывательный жлоб . редк. emвода выпущенная через шлюз .strong slus v . тж. em out выпускать перепускать в...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  26. sluice—Смотри Шлюз....Энциклопедический словарь по металлургии