Англо-русский словарь Мюллера

HINGE

hinge[hɪndʒ]
1.n
1)пе́тля (напр., дверная); шарни́р; крюк
2)сте́ржень, суть; кардина́льный пункт (чего-л.)

off the hingesв беспоря́дке; в расстро́йстве

2.v
1)враща́ться (вокруг чего-л.); зави́сеть (on— от)
2)висе́ть, враща́ться на пе́тлях
3)прикрепля́ть на пе́тлях

  1. hingeмед.гл. вращаться шарнир шарнирный шарнир Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. hingeвращательная пара...Англо-русский словарь по машиностроению
  3. hingeшарнир...Англо-русский физический словарь
  4. hingehinge translation noun Hingestrong is used after these nouns door...Collocations dictionary
  5. hingehinge translationClass OstracodaComplementary interlocking articulatory structures on inner dorsal margin of valves. See ADont hinge merodont hinge lophodont hinge pentod...Crustacea glossary
  6. hingehinge translation n.em [ME.em hengem hinge] . The point of articulation of a moveable joint. . ARTHROPODA Insecta The maxillaem cardo in mosquitoes between the upper and...Dictionary of invertebrate zoology
  7. hingeHinge translation Heb. tsir that on which a door revolves. Doors in the East turn rather on pivots than on what we term hinges. In Syria and especially in the Hauran ther...Easton's Bible Dictionary
  8. hingehinge translationSynonyms and related wordsaccrue from ankle arbor arise from articulate articulation axis axle axle bar axle shaft axle spindle axletree batten batten do...Moby Thesaurus
  9. hingeneigh...Английские анаграммы
  10. hingeпетля шарнир body hinge bonnet hinge door hinge piano door hinge tail gate hinge trunk hinge дверная петля петля двери подвешивать на шарнирах...Англо-русский автомобильный словарь
  11. hinge[hn]петляшарнир крюкприклеенная прозрачная бумага в альбоме фиксирующая вставляемые в него маркистержень суть решающий момент поворотный пункткрепиться петлями прикреплят...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  12. hinge. Biv. Ostr. замок . шарнир линия перегиба складки cyrenoid hinge циреноидный замок desmodont hinge связкозубый замок dysodont hinge дизодонтный замок gongylodont hinge г...Англо-русский геологический словарь
  13. hingeзависеть...Англо-русский дипломатический словарь
  14. hingeприкреплять на петлях висеть вращаться на петлях fig. вращаться вокруг чегол. зависеть петля напр. дверная шарнир крюк стержень суть кардинальный пункт чегол. hinge upon ...Англо-русский дополнительный словарь
  15. hingeпетля шарнир...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  16. hingeпетля подвешивать на петлях шарнир expansion hinge falling hinge flat hinge pin hinge pivot hinge plate hinge...Англо-русский машиностроительный словарь
  17. hingeПетля...Англо-русский морской словарь
  18. hingeшарнир шарнирный петля сажать на петли подвеска подвешивать немец. шалнер шалнерный геол. линия перегиба складки полигр. отгибка края корешка блока hinge at the...Англо-русский научно-технический словарь
  19. hingeстержень...Англо-русский онлайн словарь
  20. hingeстержень...Англо-русский онлайн словарь
  21. hingevt навешивать навеска шарнир...Англо-русский политехнический словарь
  22. hingeкардо основной членик максиллы замок раковины у двустворчатых моллюсков шарнир район в молекуле антитела замок раковины кардо шарнир...Англо-русский словарь биологических терминов
  23. hingen кардинальный пункт навеска петля стержень суть шарнир...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  24. hingev висеть на петлях вращаться навешивать на петли прикреплять на петлях...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  25. hinge.strong навивка петля навешивать на петлях .strong шарнир joint hinge .strong часть складки имеющая наибольшую кривизну геол. .strong шарнир часть складки имеюща...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  26. hinge. сущ. а петля напр. дверная б шарнир крюк в приклеенная прозрачная бумага в альбоме фиксирующая вставляемые в него марки стержень суть решающий момент поворотный пункт...Англо-русский словарь общей лексики
  27. hingebogie swivel hinge castoring hinge drag hinge feathering hinge flapping hinge pianowire hinge...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  28. hingeподвеска узел поворота узел разворота...Англо-русский словарь по космонавтике
  29. hingeпетля подвешивать на петлях шарнир expansion hinge falling hinge flat hinge pin hinge pivot hinge plate hinge...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  30. hingestrong отгибка края корешка блокаstrong стержень полоска бумаги или материи для приклейки иллюстраций шарнир книги cover hinge reinforcing hinge...Англо-русский словарь по полиграфии
  31. hingev. прикреплять на петлях зависеть...Англо-русский словарь редакция bed
  32. hingen. шарнир петля дверная крюк стержень суть...Англо-русский словарь редакция bed
  33. hingeшарнир m...Англо-русский словарь стекольной промышленности
  34. hinge.strong шарнир .strong петля дверная или оконнаяhinge and pin петля со сквозным стержнем adjustable ball hinge backflap hinge ball hinge balljoint hinge blind hinge boom...Англо-русский словарь строительных терминов
  35. hingeпетля монтировать на шарнир фальчик шалнер подвеска навесной петлевой шарнирный blind hinge door hinge expansion hinge feathering hinge flapping hinge frictionless hinge ...Англо-русский технический словарь
  36. hingeсущ.u автоu u шарнир...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  37. hinge.strong n завса дверна т. н.em шарнр суть основний пункт питання т. н.em off the hinges.strong v навшувати на завси обертатися навколо теми т. н.emeverything hinges on...Англо-украинский словарь
  38. hingeon smth.em залежати вд чогосьem...Англо-украинский юридический словарь
  39. hingeшарнр завса...Англо-український словник
  40. hingenшарнр шарнрна пдвска bogie swivel hinge castoring hinge drag hinge feathering hinge flapping hinge pianowire hinge...Англо-український словник авіаційних термінів
  41. hinge. n завса дверна тощо шарнр навска друк. стержень суть основний пункт стрижень off the s безладно в розлад в розгубленост . v навшувати на завси висти обертатися н...Англо-український словник Балла М.І.
  42. hingeon smth. залежати вд чогось...Англо-український юридичний словник
  43. hingehingestrong prt conj от hngen...Большой немецко-русский словарь
  44. hingeОтгибка края корешка блока Стержень полоска бумаги или материи для приклейки иллюстраций Шарнир книги. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  45. hinge.strong [hnd] n. шарнир петля дверная навескаthe door is off its hinges дверь снята с петель полигр. стержень. суть стержень кардинальный пунктthe hinge of the conversa...Новый большой англо-русский словарь
  46. hingehinge . [hnd] ni . шарнир петля двернаяi навеска the door is off its s дверь снята с петель полигр. iстержень . суть стержень кардинальный пункт the of the conversati...Новый большой англо-русский словарь II
  47. hinge.strong hnd n . шарнир петля двернаяem навеска the door is off its s дверь снята с петель полигр. emстержень . суть стержень кардинальный пункт the of the convers...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  48. hingeСмотри Шарнир....Энциклопедический словарь по металлургии
  49. hingeДуховныйдушевный...Эстонско-русский словарь