Англо-русский словарь Мюллера

HACKLE

Ⅰ
hackle[ˊhækl]n
1)plдли́нные пе́рья на ше́е петуха́ и не́которых други́х птиц
2)иску́сственная прима́нка (для ужения рыбы)
◊

with his hackles upразъярённый, взъерепе́нившийся, гото́вый лезть в дра́ку

Ⅱ
hackle[ˊhækl]
1.nчеса́лка, гре́бень для льна
2.vчеса́ть лён
Ⅲ
hackle[ˊhækl]v
руби́ть, разруба́ть как попа́ло; кромса́ть

  1. hackle—hackle translationSee RAISE HACKLES or RAISE ONES HACKLES....Dictionary of American idioms
  2. hackle—hackle translation feathers from the neck or back of a bird used in making artificial flies that imitate aquatic insects. Usually imitates the legs of an insect and helps...Dictionary of ichthyology
  3. hackle—hackle translationSynonyms and related wordscard comb covert crest curry feather feathers hack haggle hatchel heckle mail panache pinion plumage plume plumule quill rake ...Moby Thesaurus
  4. hackle—[hkl]верхнее оперение петуха и некоторых других птицдлинное птичье перо приманка в виде искусственной мухишерсть животных на загривкечесалка гребеньчесать гребнем трепать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. hackle—pl. длинные перья на шее петуха и некоторых других птиц искусственная приманка для ужения рыбы чесалка гребень для льна чесать лен рубить разрубать как попало кромсать от...Англо-русский дополнительный словарь
  6. hackle—чесальная машина чесать hackle fibers hackle the flax...Англо-русский научно-технический словарь
  7. hackle—гребень...Англо-русский онлайн словарь
  8. hackle—гребень...Англо-русский онлайн словарь
  9. hackle—vt чесать гребень...Англо-русский политехнический словарь
  10. hackle—оперение шеи у птиц шерсть на загривке перо на насадке при ужении оперение шеи перо на насадке шерсть на загривке...Англо-русский словарь биологических терминов
  11. hackle—бакенбарды...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. hackle—n волосы длинное блестящее перо оперение шерсть...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. hackle—v кромсать разрубать разрубить трепать чесать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. hackle—I [] . сущ. а мн. верхнее оперение петуха и некоторых других птиц б длинное птичье перо используемое для изготовления искусственной приманки для ужения рыбы приманка в в...Англо-русский словарь общей лексики
  15. hackle—nto raise diplomatic hackles ухудшать дипломатические отношения...Англо-русский словарь политической терминологии
  16. hackle—v. чесать лен рубить кромсать откалывать...Англо-русский словарь редакция bed
  17. hackle—n. перья шерсть на спине собаки гребень чесалка искусственная приманка мыканица...Англо-русский словарь редакция bed
  18. hackle—гекли чесальная машина hackle fibers hackle the flax...Англо-русский технический словарь
  19. hackle—I пря на ши пвня та деяких нших птахв штучна принада для вудння рибиemIIstrong.strong nчесалка гребнь для льону.strong vчесати льонIII рубати розрубувати як попало шматув...Англо-украинский словарь
  20. hackle—вдколювати батувати рубати...Англо-український словник
  21. hackle—. n барвисте пря на ши пвня та нших птахв штучна принада для вудння риби шерсть на спин й ши собаки pl розм. волосся бакенбарди чесалка гребнь для льону тощо . v че...Англо-український словник Балла М.І.
  22. hackle—Istrong .strong [hkl] n . длинное блестящее перо на шее или спине петуха павлина голубя и некоторых других птиц собир. оперение на шее домашних и некоторых других птиц. ...Новый большой англо-русский словарь
  23. hackle—hackle I . [hkl] ni . длинное блестящее перо на шее или спине петуха павлина голубя и некоторых других птицi собир. iоперение на шее домашних и некоторых других птицi ....Новый большой англо-русский словарь II
  24. hackle—Istrong .strong hkl n . длинное блестящее перо на шее или спине петуха павлина голубя и некоторых других птицem собир. emоперение на шее домашних и некоторых других пт...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна