Англо-русский словарь Лингвистика-98

FERULE

(n) гигантский укроп; линейка; строгий режим; трость; ферула; школьная дисциплина

  1. férule—frule bersetzungRute ftre sous la frule de qn unter jds Fuchtel stehen...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. ferule—[ferul]фенхель большой стебель фенхеляпалка линейкадисциплина в школе внутренний распорядокбить линейкой наказывать линейкой...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. ferule—линейка для наказания школьников школьная дисциплина строгий режим плоская дощечка наказывать линейкой...Англо-русский дополнительный словарь
  4. ferule—наказывать линейкой...Англо-русский онлайн словарь
  5. ferule—наказывать линейкой...Англо-русский онлайн словарь
  6. ferule—ferule [ferul] . nu линейка для наказания школьниковem школьная дисциплина строгий режимto be under the ferule быть под началом у когол. плоская дощечка . vu наказыв...Англо-русский словарь Мюллера
  7. ferule—. сущ. бот. фенхель большой тж. стебель фенхеля а палка линейка для наказания школьников They had never known the infliction of chastisement from either cane or ferula....Англо-русский словарь общей лексики
  8. ferule—n. линейка плоская дощечка школьная дисциплина строгий режим...Англо-русский словарь редакция bed
  9. ferule—ferula ferule. ферула линейка трость для наказания школьниковem . скипетр византийских императоровem . школьная дисциплина строгий режимto be under the ferule . ферула г...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  10. ferule—.strong nлнйка для покарання учнвemto be under the ferule бути пд началом у когосьem бути пдлеглим.strong vбити лнйкою...Англо-украинский словарь
  11. ferule—. n ферула лнйка палиця для покарання школярв перен. шкльна дисциплна суворий режим to be under the а бути пдлеглим б бути учнем . v карати бити лнйкою....Англо-український словник Балла М.І.
  12. férule—f уст. ферула линейка docile la frule послушный указкеtre sous la frule de qn быть под чьимлибо строгим надзором быть в полном подчинении у коголибо действовать по чье...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. ferule—.strong [ferul] n. ферула линейка трость для наказания школьников школьная дисциплина строгий режим. ferula to be under the ferule а быть учеником б быть в подчинени...Новый большой англо-русский словарь
  14. ferule—ferule . [ferul] ni . ферула линейка трость для наказания школьниковi школьная дисциплина строгий режим . ferula ito be under the а быть учеником б быть в подчинен...Новый большой англо-русский словарь II
  15. ferule—.strong ferul n . ферула линейка трость для наказания школьниковem школьная дисциплина строгий режим . ferula emto be under the а быть учеником б быть в подчине...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  16. férule—f уст. ферула линейка docile la frule послушный указке tre sous la frule de qn быть под чьимлибо строгим надзором быть в полном подчинении у коголибо действовать по ч...Новый французско-русский словарь
  17. férule—f sous la frule de . donner de la frule qn prendre la frule...Французско-русский фразеологический словарь