Англо-русский словарь идиом

YOU CAN'T DO IT BOTH WAYS

Выбирайте что-нибудь одно; Нельзя одновременно стоять на двух противоположных позициях; Нельзя одновременно сидеть на двух стульях

  1. you can't do it both ways—выбирайте чтонибудь однонельзя одновременно стоять на двух противоположных позициях...Англо-русский словарь слэнга
  2. you can't do it both ways—посл.выбирайте чтонибудь одно нельзя одновременно стоять на двух противоположных позициях нельзя одновременно сидеть на двух стульях...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого