Англо-русский словарь идиом

WALK ON EGGS

1. действовать чрезвычайно осторожно; 2. двигаться, «не касаясь земли», ступая крайне осторожно, мягко, легко

  1. walk on eggs—walk on eggs translation walk on eggs amp walk on thin ice Fig.u to proceed very cautiously to be in a very precarious position. Fig. on the image of someone walking on ...Dictionary of American idioms
  2. walk on eggs—walk on eggs translation walk on eggs amp walk on thin ice Fig.u to proceed very cautiously to be in a very precarious position. Fig. on the image of someone walking on ...Dictionary of American idioms
  3. walk on eggs—walk on eggs expr AmE infml . Ive been walking on eggs ever since С тех пор я стал очень осторожным . You have to remember that Im walking on eggs when I let you off like...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  4. walk on eggs—v.phr. действовать чрезвачайно осторожно...Англо-русский словарь слэнга
  5. walk on eggs—ampLTampGT действовать чрезвычайно осторожно...Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
  6. walk on eggs—идиом.действовать чрезвычайно осторожно When discussing this topic youll have to walk on eggs. При обсуждении этой темы вам придется проявить чрезвычайную осторожность....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  7. walk on eggs—expr AmE infml Ive been walking on eggs ever since С тех пор я стал очень осторожным You have to remember that Im walking on eggs when I let you off like that Ты долж...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики