Англо-русский словарь идиом

UNDER ONE'S OWN STEAM

собственными усилиями; без посторонней помощи

  1. under one's own steam—under ones own steam translationadv. phr. informal By ones own efforts without help. The boys got to Boston under their own steam and took a bus the rest of the way. We...Dictionary of American idioms
  2. under one's own steam—under ones own steam translationadv. phr. informal By ones own efforts without help. The boys got to Boston under their own steam and took a bus the rest of the way. We...Dictionary of American idioms
  3. under one's own steam—under ones own steam translation under ones own steam Fig.u by ones own power or effort. I missed my ride to class so I had to get there under my own steam. John will ...Dictionary of American idioms
  4. under one's own steam—собственными усилиямибез посторонней помощи...Англо-русский словарь слэнга
  5. under one's own steam—идиом.u фраз.u собственными усилиямибез посторонней помощи...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого