Англо-русский словарь идиом

NERVOUS NELLIE

тот, кто слишком волнуется перед неким важным или не очень важным событием; "нервная девица", "кисейная барышня" (вне зависимости от пола нервничающего)

  1. nervous nellie—Nervous Nellie translationn. informal A timid person who lacks determination and courage. I say we will never win if we dont stop being Nervous Nellies!...Dictionary of American idioms
  2. nervous nellie—Nervous Nellie translationn. informal A timid person who lacks determination and courage. I say we will never win if we dont stop being Nervous Nellies!...Dictionary of American idioms
  3. nervous nellie—Nervous Nellie translationAn investor who isnt comfortable with investing and the risks associated with it. Nervous Nellies have very little risk tolerance. As a result t...Investment dictionary
  4. nervous nellie—nervous Nellie n AmE infml Dont be such a nervous Nellie Ну что ты нервничаешь как не знаю кто...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. nervous nellie—п. Есть такое красивое имя Нэлли но вот американцы считают что эта самая девушка очень нервная. Нервной Нэлли называют тех кто слишком волнуется перед неким важным или н...Англо-русский сленговый словарь
  6. nervous nellie—n AmE infml Dont be such a nervous Nellie Ну что ты нервничаешь как не знаю кто...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики