Англо-русский словарь идиом

MAKE A MOUNTAIN OUT OF A MOLEHILL

делать гору из кротовины = делать из мухи слона, преувеличивать

  1. make a mountain out of a molehill—make a mountain out of a molehill translationmake a mountain out of a molehill Clichu to make a major issue out of a minor one to exaggerate the importance of something. ...Dictionary of American idioms
  2. make a mountain out of a molehill—make a mountain out of a molehill translationmake a mountain out of a molehill Clichu to make a major issue out of a minor one to exaggerate the importance of something. ...Dictionary of American idioms
  3. make a mountain out of a molehill—делать из мухи слона преувеличивать...Англо-русский словарь редакция bed
  4. make a mountain out of a molehill—ampLTampGT делать из мухи слона...Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом