Англо-русский словарь идиом

KEEP ONE'S NOSE CLEAN

вести себя безупречно; не давать повода для придирок

  1. keep one's nose clean—keep ones nose clean translation keep ones nose clean Fig.u to keep out of trouble especially trouble with the law. Im trying to keep my nose clean by staying away from...Dictionary of American idioms
  2. keep one's nose clean—keep ones nose clean translation keep ones nose clean Fig.u to keep out of trouble especially trouble with the law. Im trying to keep my nose clean by staying away from...Dictionary of American idioms
  3. keep one's nose clean—не совать свой нос куда не следует...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. keep one's nose clean—nose clean keep ones expr infml Hes trying to keep his nose clean Он старается не ввязываться в сомнительные дела He always keeps his nose clean he never sticks his neck ...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. keep one's nose clean—не совать свой нос куда не следует...Англо-русский словарь общей лексики
  6. keep one's nose clean—ampLTampGT вести себя безупречно не давать повода для придирок...Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
  7. keep one's nose clean—идиом.вести себя безупречно не давать повода для придирок Dont you realize that in this tough situation you have to keep your nose clean Разве вы не понимаете что в этой...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  8. keep one's nose clean—expr infml Hes trying to keep his nose clean Он старается не ввязываться в сомнительные дела He always keeps his nose clean he never sticks his neck out Он держится под...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики