EAT SMB. OUT OF HOUSE AND HOME

объедать кого-л.; быть кому-л. в тягость необходимостью содержать себя ( см.: « eat out of house and home »)