CALL OFF THE DOGS

отозвать собак(у); (перен.) переменить неприятную тему разговора. ( Ср. : Сменить пластинку; Перевернуть пластинку)