A FLY WILL NOT GET INTO A CLOSED MOUTH

В закрытый рот муха не влетит; ср.: Слово - серебро, молчание - золото