Англо-русский словарь Финансы и долги

OFFSHORE BANKING UNIT (OBU)

фр.service extraterritorial, offshore

исп.departamento bancario considerado como extraterritorial

оффшорное отделение банка; отделение банка в оффшорной зоне

Отделение банка, имеющее право в некоторых странах (например, в Бахрейне) заниматься определенного рода деятельностью (обычно операциями на еврорынке), не разрешенной банкам, расположенным на территории страны.


  1. offshore banking unit obu—Offshore Banking Unit OBU translationA shell branch located in an international financial center. Offshore banking units OBUs make loans in the Eurocurrency market when ...Investment dictionary
  2. offshore banking unit (obu)—офшорное отделение банканерезидента создается для целей кредитования права работать с вкладчиками не имеетСловарь экономических терминов...Англо-русский экономический словарь
  3. offshore banking unit (obu)—офшорное отделение банканерезидента создается для целей кредитования права работать с вкладчиками не имеетСловарь экономических терминов...Англо-русский экономический словарь