Англо-русский словарь Финансы и долги

NOVATION

фр.novation

исп.novación

новация; замена обязательства

Перевод долга на нового должника или замена одного кредитора другим.


  1. novation—Usually the replacement of one of the original parties to a contract with the consent of the remaining party law the replacement of one obligation by another by mutual a...Crosswordopener
  2. novation—Novation translation Novation f novation renewal substitution...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  3. novation—novation bersetzung novation Novation f Schuldumschaffung f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  4. novation—Novation translation Defeasance whereby the firms debt is canceled. The New York Times Financial Glossaryu novationstrong novation [nven no] noun [countable uncount...Financial and business terms
  5. novation—novation translation The substitution of an existing debt with a newer debt. An agreement to substitute an existing party to a contract with a new party. All of the or...Financial and business terms
  6. novation—Novation translation.The act of replacing one participating member of a contract with another. . The exchange of new debts or obligations for older existing ones. . All r...Investment dictionary
  7. novation—[nven]инновация новация нововведение новшествоновация перевод долга цессия прав по обязательству...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. novation—нововведение новшество leg. новация замена существующего обязательства новым...Англо-русский дополнительный словарь
  9. novation—новация...Англо-русский онлайн словарь
  10. novation—новация...Англо-русский онлайн словарь
  11. novation—n замена обязательства новация нововведение новшество перевод долга перевод долга на нового должника передача прав по обязательству...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. novation—novation [nven] nu юр.u новация замена существующего обязательства новым нововведение новшество...Англо-русский словарь Мюллера
  13. novation—передача прав по обязательству перевод долга на нового должника...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  14. novation—сущ. инновация новация нововведение новшество Syn novelty юр. новация перевод долга цессия прав по обязательству...Англо-русский словарь общей лексики
  15. novation—strong нововведение новшествоstrong новация замена обязательства перевод долга на нового должника...Англо-русский словарь по экономике
  16. novation—n. новация нововведение замена существующего обязательства новым новшество...Англо-русский словарь редакция bed
  17. novation—новация исполнение или освобождение от существующих договорных обязательств путем замены их новыми обязательствами форма уступки кредита или другого контрактного обязател...Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу
  18. novation—сущ. фин. банк. новация замена старого долга или обязательства новым по взаимной договоренности сторон т. е. рефинансирование долгаem refinancing netting by novation фин....Англо-русский экономический словарь
  19. novation—новация перевод долга цессия прав по обязательству...Англо-русский юридический словарь
  20. novation—переведення боргу на нового боржника новаця переукладення договору з одночасним припиненням д попереднього договору...Англо-украинский бизнес словарь
  21. novation—n нововведення новина юр. новаця...Англо-украинский словарь
  22. novation—n нововведення новина новаця...Англо-український дипломатичний словник
  23. novation—нововведення новаця...Англо-український словник
  24. novation—n юр. новаця зобовязання передача прав за зобовязанням нововведення новина....Англо-український словник Балла М.І.
  25. novation—f en юр.em новация обновление обязательства...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  26. novation—f юр. новация обновление обязательства замена одного обязательства другим нововведение новшество новизна...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  27. novation—новациязамена старого обязательства на новое....Ипотека. Словарь терминов
  28. novation—[nven] n. юр. новация обязательства перевод долга передача прав по обязательству. нововведение новшество новация...Новый большой англо-русский словарь
  29. novation—novation [nven] ni . юр. i новация обязательстваi перевод долга передача прав по обязательству . нововведение новшество новация...Новый большой англо-русский словарь II
  30. novation—nven n . юр. новация обязательстваem перевод долга передача прав по обязательству . нововведение новшество новация...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  31. novation—f юр. новация обновление обязательства замена одного обязательства другим нововведение новшество новизна...Новый французско-русский словарь
  32. novation—Замена одного законного соглашения новым обязательством с согласия всех сторон. Например на биржах которые пользуются услугами Лондонской клиринговой палаты London Cleari...Финансы - оксфордский толковый словарь
  33. novation—f новация обязательства novation par changement de cranciernovation par changement de dbiteurnovation par changement de dette...Французско-русский юридический словарь