BACKLOG OF ORDERS

портфель невыполненных заказов ;

backlog of orders—портфель невыполненных заказов...Англо-русский деловой словарь
backlog of orders—см.em backlog of business...Англо-русский словарь по экономике