Англо-русский сленговый словарь

MY GOD

или mу goodness (восклицание) Боже! Боже мой!: - "My God! What they did with my car! После перестрелки Ле Пешен и сержант поднимаются из - за своей машины, за которой они прятались, и осматривают ее, всю, как сито. изрешеченную пулями. - "Господи! Что они сделали с моей колымагой! - кричит в гневе комиссар.

  1. my god—my God translationor[my goodness] interj. Used to express surprise shock or dismay. My God! What happened to the car...Dictionary of American idioms
  2. my god—my God translationor[my goodness] interj. Used to express surprise shock or dismay. My God! What happened to the car...Dictionary of American idioms
  3. my god—боже мой боже милостивый...Англо-русский словарь редакция bed
  4. my god—межд.о бог ты мой!боже мой!ну и ну!вот это да!My God! What happened to the carI said Mr. Jones was arrested by the police yesterday. My goodness. You dont say. What has h...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого