Англо-русский сленговый словарь

MORNING AFTER

n. похмелье: - Yes, Johnny, I see you actually got a pretty cool morning after. - Да, Джонни, вижу, у тебя сегодня приятное похмелье, - усмехается Джейн, зайдя утром к Джону, а тот лежит со льдом на голове и банкой пива в руке.

  1. morning after—morning after translationn. slang The effects of drinking liquor or staying up late as felt the next morning a hangover. One of the troubles of drinking too much liquor ...Dictionary of American idioms
  2. morning after—morning after translationn. slang The effects of drinking liquor or staying up late as felt the next morning a hangover. One of the troubles of drinking too much liquor ...Dictionary of American idioms
  3. morning after—похмелье...Англо-русский вспомогательный словарь
  4. morning after—morning after n infml I always worry about the morning after and often refuse to drink more Как вспомнишь как завтра вставать так подумаешь стоит ли пить еще Shes sufferi...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. morning after—с похмелья...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. morning after—n отрезвляющий...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. morning after—n infml I always worry about the morning after and often refuse to drink more Как вспомнишь как завтра вставать так подумаешь стоит ли пить еще Shes suffering from the m...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  8. morning after—[mnft] разг. похмелье утро после выпивки кутежа и т. п. период отрезвления после необдуманного поступка...Новый большой англо-русский словарь
  9. morning after—morning after [mnft] разг.i похмелье утро после выпивки кутежа и т. п. i период отрезвления после необдуманного поступка...Новый большой англо-русский словарь II
  10. morning after—mnft разг. похмелье утро после выпивки кутежа и т. п. период отрезвления после необдуманного поступка...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна