MONKEY BUSINESS

n. грязное дело: - Too many monkey business going on in this affair! You better watch out whom you deal with! - В этом деле что - то слишком много грязи! Смотри внимательно, с кем ты связываешься! - говорит Билли своему приятелю, когда они чистят конюшни от навоза.

monkey business—monkey business translation monkey business amp funny business silliness dishonest tricks. Thats enough monkey business. Now settle down. Stop the funny business. This ...Dictionary of American idioms
monkey business—monkey business translation monkey business amp funny business silliness dishonest tricks. Thats enough monkey business. Now settle down. Stop the funny business. This ...Dictionary of American idioms
monkey business—валяние дурака бессмысленная работашутливая выходка...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
monkey business—грязное дело...Англо-русский дополнительный словарь
monkey business—monkey business n infml . Theres been some monkey business going on around here Здесь в последнее время ктото жульничает . They dont mean any monkey business Они с тобой ...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
monkey business—. сомнительная нечестная игра . нелегальный бизнес . ловкая проделка . ерунда дурачество глупость мартышкин труд...Англо-русский словарь идиом
monkey business—n sl сексуальные вольности с представителем противоположного пола...Англо-русский словарь непристойных выражений
monkey business—валяние дурака бессмысленная работа шутливая выходка...Англо-русский словарь общей лексики
monkey business—валяние дурака бессмысленная работа шутливая выходка...Англо-русский словарь редакция bed
monkey business—n.phr. нечестная игра ловкая проделка валяние дурака бессмысленная работа I dont have no time for no monkey business поет Фредди в Living on my own...Англо-русский словарь слэнга
monkey business—ampLTampGT нечестная игра ловкая проделка...Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
monkey business—хитрости...Англо-русский словарь экономических терминов
monkey business—амер.u разг.u . ерунда дурачество глупость мартышкин труд валяние дурака бессмысленная работа. ловкая проделка шутливая выходка штучки фокусыI wont stand any monkey busin...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
monkey business—n infml Theres been some monkey business going on around here Здесь в последнее время ктото жульничает They dont mean any monkey business Они с тобой шутить не будут ...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
monkey business—[mkbzns] амер. разг. валяние дурака бессмысленная работа. шутливая выходка штучки фокусыI wont stand any monkey business я не потерплю никаких штучек тмные дела сомните...Новый большой англо-русский словарь
monkey business—monkey business [mkbzns] амер. разг.i . валяние дурака бессмысленная работа . шутливая выходка штучки фокусы I wont stand any я не потерплю никаких штучек тмные дела ...Новый большой англо-русский словарь II
monkey business—mkbzns амер. разг. . валяние дурака бессмысленная работа . шутливая выходка штучки фокусы I wont stand any я не потерплю никаких штучек тмные дела сомнительные шту...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна