Англо-русский сленговый словарь

LAP UP

v. лакать: The cat was. lapping up the milk. - Кот лакал молоко.

  1. lap up—lap up translationv. . To eat or drink with the tip of the tongue. The kitten laps up its milk. . informal To take in eagerly. She flatters him all the time and he just...Dictionary of American idioms
  2. lap up—lap up translationv. . To eat or drink with the tip of the tongue. The kitten laps up its milk. . informal To take in eagerly. She flatters him all the time and he just...Dictionary of American idioms
  3. lap up—lap up translationSynonyms and related wordsand sinker be a sucker be taken in bib bite devour drain the cup dram drink drink bottomsup drink deep drink hard drink off dr...Moby Thesaurus
  4. lap up—lap up phrvt infml The crowd lapped up every word he said Толпа ловила каждое его слово He just laps it all up Он все принимает за чистую монету...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. lap up—лакать...Англо-русский онлайн словарь
  6. lap up—лакать...Англо-русский онлайн словарь
  7. lap up—lap up а пить о животных The cat eagerly lapped up the milk that weoffered it. б принимать верить The singer laps up admiration from herpublic. These clever students lap ...Англо-русский словарь Мюллера
  8. lap up—лакать...Англо-русский словарь редакция bed
  9. lap up—phrvt infml The crowd lapped up every word he said Толпа ловила каждое его слово He just laps it all up Он все принимает за чистую монету...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  10. lap up—[lpp] phr v разг. жадно пить глотать поглощать. впитывать упиваться чемл.to lap up compliments [flattery] жадно впитывать клюнуть на поддаться на комплименты [лесть]to l...Новый большой англо-русский словарь
  11. lap up—lap up [lpp] phr v разг.i . жадно пить глотать поглощать . впитывать упиваться чемл.i to compliments [flattery] жадно впитывать клюнуть на поддаться на комплименты [лес...Новый большой англо-русский словарь II
  12. lap up—lpp phr v разг. . жадно пить глотать поглощать . впитывать упиваться чемл.em to compliments flattery жадно впитывать клюнуть на поддаться на комплименты лесть to li...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна