Англо-русский сленговый словарь

GIVE AWAY

v. 1. дарить: - I have some just now born kittens to give away. - У меня появилось несколько котят - только что родились, и я собираюсь их раздарить; 2. выдавать (секрет): Jane said she didn't care about Mick but her blushing cheeks gave her away. - Джейн сказала, что ей наплевать на Мика, но вспыхнувшие краской щеки выдали .девушку.

  1. give awaygive away translation phr verb Give awaystrong is used with these nouns as the subject eye tone Give awaystrong is used with these nouns as the object ball bride game go...Collocations dictionary
  2. give awaygive away translationv. . To give as a present. Mrs. Jones has several kittens to give away. . To hand over a bride to her husband at the wedding. Mr. Jackson gave away...Dictionary of American idioms
  3. give awaygive away translationv. . To give as a present. Mrs. Jones has several kittens to give away. . To hand over a bride to her husband at the wedding. Mr. Jackson gave away...Dictionary of American idioms
  4. give awaygive away bersetzung give v away . weggeben wegschenken . verraten...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  5. give awaygive away translationSynonyms and related wordsabandon abjure arrange a match babble be indiscreet be unguarded bestow betray betray a confidence blab blabber blurt blurt...Moby Thesaurus
  6. give awayотдавать даритьраздавать распределятьтратить упускатьвыдавать проговариваться обнаруживать подводить предаватьоставлять переставатьбыть посаженным отцом...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. give awayотдавать дарить раздавать призы выдавать проговариваться обнаруживать подводить предавать жертвовать завещать преподать быть источником производить уступать соглашаться п...Англо-русский дополнительный словарь
  8. give awaygive away phrvt infml Nothing gives you away as much as your manner of speech Ничто так не выдает твое происхождение как манера говорить...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  9. give awayвыдавать...Англо-русский онлайн словарь
  10. give awayвыдавать...Англо-русский онлайн словарь
  11. give awayn безвозмездная финансовая помощь игра в поддавки концертвикторина непреднамеренное предательство раскрытие тайны...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. give awaya отданный дешево товар...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. give awayфраз. гл. отдавать дарить He gave away most of his income. Он раздавал большую часть своих доходов. раздавать распределять Then the old teacher gave away the prizes. ...Англо-русский словарь общей лексики
  14. give awayотдавать дарить раздавать раздаривать жертвовать выдавать проговариваться подводить обнаруживать низкий о цене ненамеренное разоблачение тайны...Англо-русский словарь редакция bed
  15. give away. дарить . выдавать секрет . I have some just now born kittens to give away. У меня появилось несколько котят только что родились и я собираюсь их раздарить . Jane said...Англо-русский словарь слэнга
  16. give awayа вддавати роздавати б розм. виказувати виявляти зраджуватиto give away the show розм. виказати розголосити секрет...Англо-украинский словарь
  17. give awayphrvt infml Nothing gives you away as much as your manner of speech Ничто так не выдает твое происхождение как манера говорить...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  18. give away[gvwe] phr v. отдавать даритьshe gave away her best toy она подарила свою лучшую игрушку раздавать дары призы распределятьhe came to give away the prizes он прибыл что...Новый большой англо-русский словарь
  19. give awaygive away [gvwe] phr vi . отдавать дарить she gave away her best toy она подарила свою лучшую игрушку раздавать дары призыi распределять he came to the prizes он при...Новый большой англо-русский словарь II
  20. give awaygvwe phr v . отдавать дарить she gave away her best toy она подарила свою лучшую игрушку раздавать дары призыem распределять he came to the prizes он прибыл чтобы...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна