Англо-русский сленговый словарь

DARE SAY

n. phr. полагать, думать, верить, предполагать. Обычно употребляется только от первого лица: Paul is a very hot - temper guy. Today he is blue and unhappy but I dare say he will be smiling about this tomorrow. - Пол ярко выраженный холерик. Сегодня он несчастен и грустит, а завтра, бьюсь об заклад,.будет над всем этим смеяться, - успокаивает Мика Джон. когда их одногруппник пришел в уныние от полученной четверки вместо ожидаемой пятерки.

  1. dare say—dare say translationv. phr. To think probable suppose believe. Used in first person. Mary is unhappy now but I dare say she will be laughing about this tomorrow. There...Dictionary of American idioms
  2. dare say—dare say translationv. phr. To think probable suppose believe. Used in first person. Mary is unhappy now but I dare say she will be laughing about this tomorrow. There...Dictionary of American idioms
  3. dare say—полагать думать верить предполагать. Обычно употребляется только от первого лица Paul is a very hottemper guy. Today he is blue and unhappy but I dare say he will be smil...Англо-русский словарь слэнга