Англо-русский сленговый словарь

CRACK A BOOK

v. раскрывать книгу (сесть за учебу): John did not crack a book until the night before the exams. - До последнего вечера перед экзаменом Джон так и не раскрыл книги.

1. crack a book—crack a book translationcrack a book Fig.u to open a book to study. Usually used with a negative. I never cracked a book and still passed the course. Sally didnt crack ...Dictionary of American idioms
2. crack a book—crack a book translationcrack a book Fig.u to open a book to study. Usually used with a negative. I never cracked a book and still passed the course. Sally didnt crack ...Dictionary of American idioms
3. crack a book—crack a book expr infml I passed that test without even cracking a book Я сдал этот экзамен и даже книгу не открывал He hasnt cracked a book since he graduated from gramm...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
4. crack a book—раскрывать книгу садиться за учебу...Англо-русский словарь идиом
5. crack a book—раскрывать книгу сесть за учебу John did not crack a book until the night before the exams.До последнего вечера перед экзаменом Джон так и не раскрыл книги....Англо-русский словарь слэнга
6. crack a book—expr infml I passed that test without even cracking a book Я сдал этот экзамен и даже книгу не открывал He hasnt cracked a book since he graduated from grammar school О...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики

• DEADBEAT
• DEADPAN