Англо-русский сленговый словарь

COME OUT

v. 1. выходить (в свет, в общество): Jane came out with her brother at the joint party. - Джейн была официально представлена своим братом на вечере; 2. опубликовывать; 3. закончить: - And how did the story come out? - Ну и чем все это кончилось?

  1. come outвыпадать о зубах Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. come outвыходить в свет об изданииem выходить из печати...Англо-русский физический словарь
  3. come outcome out translation phr verb Come outstrong is used with these nouns as the subject album blossom book edition filling film issue journal magazine mark moon newspaper pa...Collocations dictionary
  4. come outcome out translationcome out .strong Lit.u to exit to leave the inside of a place. Please come out. We have to leave. When do you think they will all come out .strong F...Dictionary of American idioms
  5. come outcome out translationcome out .strong Lit.u to exit to leave the inside of a place. Please come out. We have to leave. When do you think they will all come out .strong F...Dictionary of American idioms
  6. come outcome out translationSynonyms and related wordsact act as foil appear appear in print arise attend bail out barnstorm be born be found be revealed be so be such become bec...Moby Thesaurus
  7. come outвыходить появляться показаться послышаться появитьсяприезжать за границуотправляться с кемлибовыходить возвращаться освобождаться выходить из тюрьмызабастоватьвыходить вы...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. come outвыходить появляться в печати дебютировать на сцене в обществе обнаруживаться проявляться становиться видимым распускаться о листьях цветах забастовать хорошо плохо и т.п....Англо-русский дополнительный словарь
  9. come outcome out phrvi . infml This sum wont come out Эта задача не выходит . sl The gay people came out Гомосексуалисты уже не скрывают кто они такие By that time their marriage...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  10. come outвыходить...Англо-русский онлайн словарь
  11. come outвыходить...Англо-русский онлайн словарь
  12. come out. выходить в свет в общество . опубликовывать . закончиться...Англо-русский словарь идиом
  13. come outcome out а выходить to come out of oneself стать менее замкнутым б появляться в печати When does Toms new book come out The writers opinioncomes out in the newspaper ever...Англо-русский словарь Мюллера
  14. come outv выйти vi...Англо-русский словарь непристойных выражений
  15. come outизвлекать поднимать...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  16. come outфраз. гл. откудал. выходить появляться о людях показаться о свете послышаться о звуке появиться об информации A tall man came out from behind the screen. Изза перегород...Англо-русский словарь общей лексики
  17. come outВыходить в свет появляться в печати...Англо-русский словарь по полиграфии
  18. come outпоявляться обнаруживаться выходить выниматься получаться получиться выступить дебютировать бастовать забастовать проявляться проболтаться извлекаться выскочить...Англо-русский словарь редакция bed
  19. come out. выходить в свет в общество . опубликовывать . закончить . Jane came out with her brother at the joint party.Джейн была официально представлена своим братом на вечере . ...Англо-русский словарь слэнга
  20. come outполучаться...Англо-русский технический словарь
  21. come outэвфемизмu признавать ч.л. гомосексуальностьI decided to come out i.e. admit to being homosexual.I didnt want to be outed i.e. allow others to let it be known that I am ho...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  22. come outвиходити зтявлятися у пресem виявлятися розпускатися про листя квтиem застрайкувати виводитися про плямиem...Англо-украинский словарь
  23. come outphrvi infml This sum wont come out Эта задача не выходит sl The gay people came out Гомосексуалисты уже не скрывают кто они такие By that time their marriage had come...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  24. come out[kmat] phr v. появлятьсяthe leaves are coming out листья распускаютсяthe rash has come out выступила сыпьshe came out in a rash у не выступила сыпь е всю обсыпало явл...Новый большой англо-русский словарь
  25. come outcome out [kmat] phr vi . появляться the leaves are coming out листья распускаются the rash has выступила сыпь she came out in a rash у не выступила сыпь е всю обсыпа...Новый большой англо-русский словарь II
  26. come outkmat phr v . появляться the leaves are coming out листья распускаются the rash has выступила сыпь she came out in a rash у не выступила сыпь е всю обсыпало явля...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна