Англо-русский политехнический словарь

ABREAST

рядом

  1. abreast—abreast translationSynonyms and related wordsabeam acquainted along by alongside au courant au fait beside by coextensively collaterally contemporary conversant equidista...Moby Thesaurus
  2. abreast—[brest]в ряд на одной линиине отставая на уровнена одной линии на траверзе борт о бортв параллельном соединениив один эшелон...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. abreast—в ряд рядом на одной линии мор. на одной линии на траверзе борт о борт не отставая держась на должном уровне на уровне four abreast по четыре в ряд to keep abreast of to...Англо-русский дополнительный словарь
  4. abreast—Борт о борт на траверзе...Англо-русский морской словарь
  5. abreast—с параллельным соединением параллельно...Англо-русский научно-технический словарь
  6. abreast—в ряд...Англо-русский онлайн словарь
  7. abreast—в ряд...Англо-русский онлайн словарь
  8. abreast—на одной линии в одном эшелоне в один эшелон воен....Англо-русский словарь военных терминов
  9. abreast—в ряд...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  10. abreast—abreast [brest] advu в ряд рядом на одной линии four abreast по четыре в рядto keep abreast of to be abreast with не отставать от идти в ногу с на уровнеto keep abreas...Англо-русский словарь Мюллера
  11. abreast—нареч. в ряд на одной линии to come abreast of a car поравняться с машиной to stay abreast of a runner не отставать от бегущего A pass so narrow that but two carts cou...Англо-русский словарь общей лексики
  12. abreast—.strong в ряд на одной линии напр. о количестве кресел в кабине .strong на траверзе...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  13. abreast—advв ряд на одной линии на уровнеto be abreast of the news быть в курсе новостейto keep smbem abreast of the latest developments держать когол. в курсе последних событи...Англо-русский словарь политической терминологии
  14. abreast—adv. в ряд рядом на одной линии на уровне на траверзе мор....Англо-русский словарь редакция bed
  15. abreast—в ряд на одной линии о зданиях опорах и т. п.Англорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  16. abreast—brestна уровнев ряд в линиюна одной линии...Англо-русский словарь экономических терминов
  17. abreast—adv поряд поруч рядом в ряд на однй лнfour abreast по чотири в ряд keep abreast of with на рвн врвеньabreast with the times в ногу з епохою мор. на траверс...Англо-украинский словарь
  18. abreast—поряд низкою лавою рядом поруч...Англо-український словник
  19. abreast—adv на однй лн в ряд про крсла у кабн на траверз на однй лн у паралельному зднанн...Англо-український словник авіаційних термінів
  20. abreast—adv поряд поруч в ряд на однй лн four по чотири в ряд to keep ти в ногу з of with не вдставати на рвн врвень to keep of the times ти в ногу з епохою не вдставати вд...Англо-український словник Балла М.І.
  21. abreast—Поручв ряд...Англо-український словник технічних термінів
  22. abreast—поручпоряд в ряд...Англо-український словник технічних термінів II
  23. abreast—[brest] adv. в ряд рядом на одной линииthree abreast по трое в рядto come abreast of a car поравняться с машинойto stay abreast of a runner не отставать от бегущего. н...Новый большой англо-русский словарь
  24. abreast—abreast [brest] advi . в ряд рядом на одной линии three по трое в ряд to come of a car поравняться с машиной to stay of a runner не отставать от бегущего . не отста...Новый большой англо-русский словарь II
  25. abreast—brest adv . в ряд рядом на одной линии three по трое в ряд to come of a car поравняться с машиной to stay of a runner не отставать от бегущего . не отставая дер...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна