Англо-русский онлайн словарь

GILD

золотить

  1. gild—gild translation assuming a yellow phosphorescent colour due to incipient decay in fish. Also spelled guild of full size and weight said of marketable fish Scottish dial...Dictionary of ichthyology
  2. gild—Gild translationSee Guilds...Dictionary of Medieval Terms and Phrases
  3. gild—gild translationSynonyms and related wordsadorn apply paint aurify bedaub belie besmear brighten brush on paint butter calcimine camouflage coat color complexion convolut...Moby Thesaurus
  4. gild—[gld]золотитьукрашатьснабжать деньгами...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. gild—золотить украшать цех гильдия организация союз gilded позолоченный gilding позолота золочение...Англо-русский дополнительный словарь
  6. gild—с золотым обрезом...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. gild—n гильдия налог организация профсоюз союз...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. gild—a золотообрезной...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  9. gild—v золотить подать покрывать золотой краской украсить украшать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  10. gild—gild [gld] vu gilded [d] gilt золотитьto gild the pill позолотить пилюлю украшатьto gild the lily улучшать чтол.em и без того достаточно хорошее заниматься ненужным дел...Англо-русский словарь Мюллера
  11. gild—I [] gild.wav гл. прош. вр. и прич. прош. вр. gilded gilt золотить to gild the pill подсластить пилюлю смягчать или скрашивать чтол. неприятное украшать Syn adorn emb...Англо-русский словарь общей лексики
  12. gild—Золотить украшать позолотой делать позолоту...Англо-русский словарь по полиграфии
  13. gild—см.em guild...Англо-русский словарь по экономике
  14. gild—v. золотить украшать...Англо-русский словарь редакция bed
  15. gild—вызолачивать вызолотить...Англо-русский технический словарь
  16. gild—сущ. эк. тр. ист. устар. guild vt золотить гильдия золотообрезной...Англо-русский экономический словарь
  17. gild—I em p. p. gilded gilt золотити прикрашатиto gild the pill золотити або пдсолоджувати грку плюлюIIstrong guild...Англо-украинский словарь
  18. gild—профсплка золотити профсплку...Англо-український словник
  19. gild—Золотить украшать позолотой делать позолоту. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  20. gild—Istrong[gld] v gilt gilded [gldd]. золотить покрывать позолотой или золотой краскойthe sun gilded the hilltops образн. солнце позолотило верхушки холмов. поэт. украшать ...Новый большой англо-русский словарь
  21. gild—gild I [gld] v gilt edi [gldd]i . золотить покрывать позолотой илиi золотой краской the sun ed the hilltops образн. iсолнце позолотило верхушки холмов . поэт. iукрашать ...Новый большой англо-русский словарь II
  22. gild—Istrong gld v gilt edem glddem . золотить покрывать позолотой илиem золотой краской the sun ed the hilltops образн. emсолнце позолотило верхушки холмов . поэт. emукраш...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  23. gild—adju t отличный чудный прекрасный замечательный грандиозный ценный дорогой об одежде нарядный пышный высокопарный о речи радостный веслый leve gildt жить припеваю...Норвежско-русский словарь