Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка

TURN IN

turn in phrvi infml It's time I was turning in Мне пора спать She turned in early Она рано легла спать Well, it's about time to turn in Пора на боковую turn in phrvt infml 1. She urged the wanted man to turn himself in Она уговаривала преступника, разыскиваемого полицией, явиться с повинной The farmer was in two minds whether to turn the poachers in or let them go Фермер никак не мог решить, сдавать ему браконьеров в руки полиции или отпустить He's looking for a man who turned him in Он разыскивает человека, который сдал его властям 2. You must turn in your uniform when you leave the army При увольнении ты должен сдать обмундирование Don't forget to turn in all your camping gear before you leave Не забудьте сдать все казенные вещи, прежде чем вы покинете лагерь He turned in his badge and quit Он сдал свой полицейский значок и ушел 3. She turned in a good performance Она хорошо выступила He turned in a personal best time which is only two seconds outside the European record Он установил свой личный рекорд, который только на две секунды уступает европейскому 4. BrE All this travelling about the country is doing your health no good. Why don't you turn it in? Все эти разъезды по стране наносят вред твоему здоровью. Почему бы тебе не бросить эту работу? She turned in smoking Она бросила курить

  1. turn in—turn in translation phr verb Turn instrong is used with these nouns as the object essay...Collocations dictionary
  2. turn in—turn in translationturn in .strong [for something] to fold or point inward. Do my toes turn in too much The legs of the table turned in at the bottom giving a quaint ap...Dictionary of American idioms
  3. turn in—turn in translationturn in .strong [for something] to fold or point inward. Do my toes turn in too much The legs of the table turned in at the bottom giving a quaint ap...Dictionary of American idioms
  4. turn in—turn in translationSynonyms and related wordsbed betray convert crash crawl in doss down doublecross evert flop hit the hay hit the sack inform on introvert intussuscept ...Moby Thesaurus
  5. turn in—зайти мимоходомлечь спатьвозвращать отдавать сдаватьповорачивать вовнутрьсвртываться складываться вовнутрьменятьвыдаватьотказыватьсявыступитьзапахивать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. turn in—зайти мимоходом coll. лечь спать coll. возвращать отдавать сдавать поворачивать вовнутрь свертываться складываться вовнутрь менять на чтото выдавать полиции отказываться ...Англо-русский дополнительный словарь
  7. turn in—разворачивать на палубу...Англо-русский морской словарь
  8. turn in—v. ложиться спать идти на боковую OK boys Im pretty tired today so gonna turn in right now. Ну ладно ребята сегодня я прилично устал так что пойду прилягу....Англо-русский сленговый словарь
  9. turn in—поворачивать вовнутрь свертываться складываться внутрь зайти мимоходом ложиться спать запахивать в землю вручать сдавать возвращать отдавать...Англо-русский словарь идиом
  10. turn in—a возвращенный в кассу билет...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. turn in—n возврат возвращение встречная продажа...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. turn in—turn in а зайти мимоходом б coll. лечь спать в coll. возвращать отдавать сдавать you must turn in your uniform when you leave the army вам нужнобудет вернуть обмундирован...Англо-русский словарь Мюллера
  13. turn in—зайти мимоходом разг. лечь спать разг. возвращать отдавать сдавать You must turn in your uniform when you leave the army. Вам нужно будет вернуть обмундирование когда ...Англо-русский словарь общей лексики
  14. turn in—поворачивать вовнутрь зайти зайти мимоходом возвращать отдавать сдавать ложиться спать...Англо-русский словарь редакция bed
  15. turn in—ложиться спать идти на боковую OK boys Im pretty tired today so gonna turn in right now. Ну ладно ребята сегодня я прилично устал так что пойду прилягу....Англо-русский словарь слэнга
  16. turn in—а зайти мимохдьб розм. лягти спатив здати властям pч що пдляга конфскацem...Англо-украинский словарь
  17. turn in—I phrvi infml Its time I was turning in Мне пора спать She turned in early Она рано легла спать Well its about time to turn in Пора на боковую II phrvt infml She urge...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  18. turn in—[tnn] phr v. поворачивать вовнутрьto turn ones toes in поставить ноги носками внутрь свртываться складываться вовнутрь. зайти мимоходомto turn in at smb.s place to see ...Новый большой англо-русский словарь
  19. turn in—turn in [tnn] phr vi . поворачивать вовнутрь to turn ones toes in поставить ноги носками внутрь свртываться складываться вовнутрь . зайти мимоходом to at smb.s place ...Новый большой англо-русский словарь II
  20. turn in—tnn phr v . поворачивать вовнутрь to turn ones toes in поставить ноги носками внутрь свртываться складываться вовнутрь . зайти мимоходом to at smb.s place to see ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна