Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка

THROW OFF

throw off phrvt infml Don't throw me off Не сбивай меня с мысли The noise threw him off Шум не давал ему сосредоточиться

  1. throw off—throw off translation phr verb Throw offstrong is used with these nouns as the object balance blanket cloak shawl...Collocations dictionary
  2. throw off—throw off translationv. . To get free from. He was healthy enough to throw off his cold easily. Compare RID OF. . To mislead confuse fool. They went by a different rout...Dictionary of American idioms
  3. throw off—throw off translationv. . To get free from. He was healthy enough to throw off his cold easily. Compare RID OF. . To mislead confuse fool. They went by a different rout...Dictionary of American idioms
  4. throw off—throw off translationSynonyms and related wordsabandon abrupt adlib addle alienate articulate ball up bat out befuddle bewilder blow botch break the habit breathe breathe...Moby Thesaurus
  5. throw off—выключать...Англо-русский автомобильный словарь
  6. throw off—отбрасывать сниматьсвергатьотделываться избавлятьсяизвергать выделять выпускатьлегко и быстро сочинитьвычитать сбрасывать со счетоввыбиватьспускатьначинатьпечатать отпеча...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. throw off—отвергать свергать сбрасывать избавляться извергать отбрасывать снимать вычитать сбрасывать со счетов легко и быстро набросать эпиграмму и т. п. hunt. спускать собак начи...Англо-русский дополнительный словарь
  8. throw off—...Англо-русский морской словарь
  9. throw off—матем. набрасывать напр. чертеж...Англо-русский научно-технический словарь
  10. throw off—n начало отбросы сбрасывание...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. throw off—throw off а отбрасывать снимать to throw off ones clothes сброситьодежду б свергать to throw off the yoke сбросить иго в отделываться избавляться to throw off an illness ...Англо-русский словарь Мюллера
  12. throw off—сбрасывать расцеплять сбрасывать нагрузку .strong u сбрасыватель разъединяющий тяги от группового привода к скважинам .strong u сбрасывать расцеплять расцеплять сбра...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  13. throw off—отбрасывать снимать to throw off ones clothes сбросить одежду свергать to throw off the yoke сбросить иго отделываться избавляться to throw off an illness избавиться...Англо-русский словарь общей лексики
  14. throw off—strong печатать отпечатыватьstrong выключать разгружать...Англо-русский словарь по полиграфии
  15. throw off—сбрасывать скинуть свергать отвергать извергать выпускать начинать выключать...Англо-русский словарь редакция bed
  16. throw off—а скидати позбутисяto throw off an illness видужати вилкуватисяб вивергати випускатив мисл. пускати собакг починати щосьem...Англо-украинский словарь
  17. throw off—phrvt infml Dont throw me off Не сбивай меня с мысли The noise threw him off Шум не давал ему сосредоточиться...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  18. throw off—[rf] phr v. отбрасывать сниматьto throw off ones clothes [ones disguise the mask] сбросить одежду [маску]. свергатьto throw off the yoke сбросить иго. отделываться изба...Новый большой англо-русский словарь
  19. throw off—throw off [rf] phr vi . отбрасывать снимать to ones clothes [ones disguise the mask] сбросить одежду [маску] . свергать to the yoke сбросить иго . отделываться избавл...Новый большой англо-русский словарь II
  20. throw off—rf phr v . отбрасывать снимать to ones clothes ones disguise the mask сбросить одежду маску . свергать to the yoke сбросить иго . отделываться избавляться to on...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна