Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка

SLEEPER

transcription, транскрипция: [ˈsli:pə]

sleeper n infml esp AmE That book was a sleeper Никто не ожидал, что эта книга будет пользоваться таким успехом I hear he has a real sleeper in this movie Я слышал, что у него в этом фильме занят актер, который раскрыл свое дарование с неожиданной стороны This movie is the sleeper of the season Несмотря на отсутствие широкой рекламы, эта кинокартина стала гвоздем сезона

  1. sleeper—sleeper translation noun Sleeperstrong is used before these nouns sofa...Collocations dictionary
  2. sleeper—sleeper translation n.A spy who emigrates to another country spends many years living a normal life under an assumed name and then begins spying once he has worked his wa...Dictionary of new words
  3. sleeper—sleeper translation stock in which there is little investor interest but that has significant potential to gain in price once its attractions are recognized. Antithesis o...Financial and business terms
  4. sleeper—sleeper translationSynonyms and related wordsAmytal Amytal pill Demerol Dolophine H Luminal Luminal pill M Mickey Finn Nembutal Nembutal pill Pullman Pullman car Seconal ...Moby Thesaurus
  5. sleeper—автобус со спальными местами автомобиль со спальным местом в кабине водителя integral sleeper separate sleeper автобус со спальными местами автомобиль со спальным ме...Англо-русский автомобильный словарь
  6. sleeper—[slip]коварная поправказакон который проспалиспящий человек тот кто спитсоняспальное местонечто неожиданно получившее широкое признаниезалежавшийся товардетская пижамашпа...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. sleeper—преим. брит. спальный вагон...Англо-русский вспомогательный словарь
  8. sleeper—спящий соня нечто неожиданно получившее широкое признание напр. лошадь неожиданно пришедшая первой и т. п. amer. залежавшийся товар обыкн. pl детская пижама спальное мест...Англо-русский дополнительный словарь
  9. sleeper—лага слипер шпальный шпалопропиточный...Англо-русский научно-технический словарь
  10. sleeper—спящий...Англо-русский онлайн словарь
  11. sleeper—спящий...Англо-русский онлайн словарь
  12. sleeper—поперечина...Англо-русский политехнический словарь
  13. sleeper—орнит. ямайская савка Oxyura jamaicensisem орнит. короткоклювый американский бекасовидный веретенник Limnodromus griseusem pl мам.u соневые Gliridaeem ихт. головешка P...Англо-русский словарь биологических терминов
  14. sleeper—a впадающее в спячку животное спящий...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  15. sleeper—n детский ночной комбинезон лежень пижама слиперс снотворное соня спальный вагон успокаивающее средство ценная бумага с большим потенциалом роста...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  16. sleeper—законсервированный заряд заряд ВВ погруженный в скважину за несколько часов или за несколько суток до взрыва заряд взрывчатого вещества установленный в скважину заранее ...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  17. sleeper—I [] sleeper.wav сущ. коварная поправка к какомул. законопроекту закон который проспали II [] sleeper.wav сущ. спящий человек тот кто спит light heavy sleeper спящий ...Англо-русский словарь общей лексики
  18. sleeper—Неожиданно нашумевший напр. о книге...Англо-русский словарь по полиграфии
  19. sleeper—металлическая железнодорожная шпала...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  20. sleeper—разг.em бирж.em ценная бумага с большим потенциалом роста но временно не привлекающая внимания на рынке...Англо-русский словарь по экономике
  21. sleeper—n полит. жарг.u незаметно включенная в законопроект поправка действие которой станет очевидным при применении закона...Англо-русский словарь политической терминологии
  22. sleeper—n. спящий человек соня детская пижама спальное место спальный вагон шпала шпион гигиеническая серьга...Англо-русский словарь редакция bed
  23. sleeper—.strong шпала .strong лежень нижний брус обвязки .strong лага .strong подрельсовая поперечина мостового полотна prestressed concrete sleeper scotch derrick sleeperstrongА...Англо-русский словарь строительных терминов
  24. sleeper—лага слипер шпалный шпалопропиточный bridge sleeper sleeper tongssleeper impregnation oil шпалопропиточное масло...Англо-русский технический словарь
  25. sleeper—амер. автоu спальный отсек спальное место...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  26. sleeper—сущ. общ. пьеса фильм книга и т. п. получившая неожиданный успех that lowbudget film became the summers sleeper этот малобюджетный фильм стал настоящей сенсацией летнего...Англо-русский экономический словарь
  27. sleeper—n сплячий той хто спитьlight heavy sleeper що спить чуйним мцним сном сонько спальний вагон щось таке що несподвано да великий прибуток кнокартина тощоem зал. шпала...Англо-украинский словарь
  28. sleeper—щось сплячий пжама...Англо-український словник
  29. sleeper—n сплячий той що спить a light людина що спить сторожко a poor той хто стражда вд безсоння сонько пжама тварина що заляга у сплячку зоол. вовчок те що несподвано ...Англо-український словник Балла М.І.
  30. sleeper—n infml esp AmE That book was a sleeper Никто не ожидал что эта книга будет пользоваться таким успехом I hear he has a real sleeper in this movie Я слышал что у него в ...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  31. sleeper—[slip] n. см. sleep II er спящийa bad [a good a heavy a light] sleeper человек который спит плохо [хорошо крепко чутко]a poor sleeper человек страдающий бессонницей. ...Новый большой англо-русский словарь
  32. sleeper—sleeper [slip] ni . см. isleep II er спящий a bad [a good a heavy a light] человек который спит плохо [хорошо крепко чутко] a poor человек страдающий бессонницей ....Новый большой англо-русский словарь II
  33. sleeper—slip n . см. emsleep II er спящий a bad a good a heavy a light человек который спит плохо хорошо крепко чутко a poor человек страдающий бессонницей . соня . ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна